King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 9:33


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Acts 9:33

ευρεν 2147 5627 δε 1161 εκει 1563 ανθρωπον 444 τινα 5100 αινεαν 132 ονοματι 3686 εξ 1537 ετων 2094 οκτω 3638 κατακειμενον 2621 5740 επι 1909 κραββατω 2895 ος 3739 ην 2258 5713 παραλελυμενος 3886 5772

Douay Rheims Bible

And he found there a certain man named Eneas, who had kept his bed for eight years, who was ill of the palsy.

King James Bible - Acts 9:33

And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.

World English Bible

There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.

Early Church Father Links

Npnf-111 vi.xxi Pg 17

World Wide Bible Resources


Acts 9:33

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xiii Pg 25
Acts iv. 22.

), and by the doctrine of the apostles, and by the exposition of the prophets, when the chief priests had sent away Peter and John. [These latter] returned to the rest of their fellow-apostles and disciples of the Lord, that is, to the Church, and related what had occurred, and how courageously they had acted in the name of Jesus. The whole Church, it is then said, “when they had heard that, lifted up the voice to God with one accord, and said, Lord, Thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is; who, through the Holy Ghost,3486

3486 These words, though not in textus receptus, are found in some ancient mss. and versions; but not the words “our father,” which follow.

by the mouth of our father David, Thy servant, hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things? The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against His Christ. For of a truth, in this city,3487

3487 “In hac civitate” are words not represented in the textus receptus, but have a place in all modern critical editions of the New Testament.

against Thy holy Son Jesus, whom Thou hast anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, to do whatsoever Thy hand and Thy counsel determined before to be done.”3488

3488


Anf-01 ix.iii.xxiv Pg 4
John v. 5.

healed by the Lord, after he had suffered for eight-and-thirty years: they ought therefore to affirm that the Æon who occupies the thirty-eighth place suffered. For if they assert that the things which were done by the Lord were types of what took place in the Pleroma, the type ought to be preserved throughout. But they can neither adapt to their fictitious system the case of her who was cured after eighteen years, nor of him who was cured after thirty-eight years. Now, it is in every way absurd and inconsistent to declare that the Saviour preserved the type in certain cases, while He did not do so in others. The type of the woman, therefore, [with the issue of blood] is shown to have no analogy to their system of Æons.3150

3150 The text of this sentence is very uncertain. We follow Massuet’s reading, “negotio Æonum,” in preference to that suggested by Harvey.



Anf-01 ix.iii.xviii Pg 16
John ix. 1, etc.

since the Æon was in this manner produced by Monogenes blind, that is, in ignorance, thus falsely ascribing ignorance and blindness to the Word of God, who, according to their own theory, holds the second [place of] production from the Propator. Admirable sophists, and explorers of the sublimities of the unknown Father, and rehearsers of those super-celestial mysteries “which the angels desire to look into!”3080

3080


Npnf-201 iii.ix.vii Pg 20


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 9

VERSE 	(33) - 

Ac 3:2; 4:22; 14:8 Mr 5:25; 9:21 Lu 13:16 Joh 5:5; 9:1,21


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET