King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 8:2


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 8:2

και 2532 μνησθηση πασαν 3956 την 3588 οδον 3598 ην 2258 3739 5713 ηγαγεν 71 5627 σε 4571 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 εν 1722 1520 τη 3588 ερημω 2048 οπως 3704 αν 302 κακωση σε 4571 και 2532 εκπειραση σε 4571 και 2532 διαγνωσθη τα 3588 εν 1722 1520 τη 3588 καρδια 2588 σου 4675 ει 1488 5748 φυλαξη τας 3588 εντολας 1785 αυτου 847 η 2228 1510 5753 3739 3588 ου 3739 3757

Douay Rheims Bible

And thou shalt remember all the way through which the Lord thy God hath brought thee for forty years through the desert, to afflict thee and to prove thee, and that the things that were in thy heart might be made known, whether thou wouldst keep his commandments or no.

King James Bible - Deuteronomy 8:2

And thou shalt remember all the way which the LORD thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.

World English Bible

You shall remember all the way which Yahweh your God has led you these forty years in the wilderness, that he might humble you, to prove you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.i.xxvii Pg 7.1, Anf-05 iv.v.vii Pg 41, Npnf-211 iv.iv.vii.xi Pg 3

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 8:2

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.i.xxvii Pg 7.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8

VERSE 	(2) - 

De 7:18 Ps 77:11; 106:7 Eph 2:11,12 2Pe 1:12,13; 3:1,2


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET