King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Jeremiah 8:19


CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Jeremiah 8:19

ιδου 2400 5628 φωνη 5456 κραυγης 2906 θυγατρος 2364 λαου 2992 μου 3450 απο 575 γης 1093 μακροθεν 3113 μη 3361 κυριος 2962 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 εν 1722 1520 σιων 4622 η 2228 1510 5753 3739 3588 βασιλευς 935 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 εκει 1563 δια 1223 2203 τι 5100 2444 παρωργισαν με 3165 εν 1722 1520 τοις 3588 γλυπτοις αυτων 846 και 2532 εν 1722 1520 ματαιοις αλλοτριοις 245

Douay Rheims Bible

Behold the voice of the daughter my people from a far country: Is not the Lord in Sion, or is not her king in her? why then have they provoked me to wrath with their idols, and strange vanities?

King James Bible - Jeremiah 8:19

Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far country: Is not the LORD in Zion? is not her king in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, and with strange vanities?

World English Bible

Behold, the voice of the cry of the daughter of my people from a land that is very far off: isn't Yahweh in Zion? Isn't her King in her? Why have they provoked me to anger with their engraved images, and with foreign vanities?

World Wide Bible Resources


Jeremiah 8:19

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.iii.ii Pg 20.1


Anf-03 v.iv.v.xxviii Pg 33
Isa. xxxix.



Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8

VERSE 	(19) - 

Jer 4:16,17,30,31 Isa 13:5; 39:3


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET