King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 2:19


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Judges 2:19

και 2532 εγενετο 1096 5633 ως 5613 απεθνησκεν 599 5707 ο 3588 3739 κριτης 2923 και 2532 απεστρεψαν και 2532 παλιν 3825 διεφθειραν υπερ 5228 τους 3588 πατερας 3962 αυτων 846 πορευεσθαι 4198 5738 οπισω 3694 θεων ετερων 2087 λατρευειν 3000 5721 αυτοις 846 και 2532 προσκυνειν 4352 5721 αυτοις 846 ουκ 3756 απερριψαν τα 3588 επιτηδευματα αυτων 846 και 2532 τας 3588 οδους 3598 αυτων 846 τας 3588 σκληρας

Douay Rheims Bible

But after the judge was dead, they returned, and did much worse things than their fathers had done, following strange gods, serving them and adoring them. They left not their own inventions, and the stubborn way, by which they were accustomed to walk.

King James Bible - Judges 2:19

And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.

World English Bible

But it happened, when the judge was dead, that they turned back, and dealt more corruptly than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down to them; they didn't cease from their doings, nor from their stubborn way.

World Wide Bible Resources


Judges 2:19

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41
Isa. x. 33.

And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021

4021

Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41
Isa. x. 33.

And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021

4021

Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41
Isa. x. 33.

And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021

4021

Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41
Isa. x. 33.

And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021

4021

Anf-03 v.x.iii Pg 6
Judg. ii. 20, 21.

And thus, throughout almost all the annals of the judges and of the kings who succeeded them, while the strength of the surrounding nations was preserved, He meted wrath out to Israel by war and captivity and a foreign yoke, as often as they turned aside from Him, especially to idolatry.

Anf-03 v.x.iii Pg 5
Judg. ii. 8–13.

and the Lord in anger delivered them up to the hands of spoilers, and they continued to be spoiled by them, and to be sold to their adversaries, and could not at all stand before their enemies.  Whithersoever they went forth, His hand was upon them for evil, and they were greatly distressed. And after this God sets judges (critas), the same as our censors, over them. But not even these did they continue steadfastly to obey. So soon as one of the judges died, they proceeded to transgress more than their fathers had done by going after the gods of others, and serving and worshipping them. Therefore the Lord was angry. “Since, indeed,” He says, “this nation have transgressed my covenant which I established with their fathers, and have not hearkened to my voice, I also will give no heed to remove from before them a man of the nations which Joshua left at his death.”8249

8249

Anf-03 v.x.iii Pg 6
Judg. ii. 20, 21.

And thus, throughout almost all the annals of the judges and of the kings who succeeded them, while the strength of the surrounding nations was preserved, He meted wrath out to Israel by war and captivity and a foreign yoke, as often as they turned aside from Him, especially to idolatry.

Anf-03 v.iii.iii Pg 8
Susanna (Apoc.).

Samuel also, when he was but a little child, reproved Eli, who was ninety years old, for giving honour to his sons rather than to God.649

649

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(19) - 
:7; 3:11,12; 4:1; 8:33 Jos 24:31 2Ch 24:17,18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET