King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Revelation 1:13


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Revelation 1:13

και 2532 εν 1722 μεσω 3319 των 3588 επτα 2033 λυχνιων 3087 ομοιον 3664 υιω 5207 ανθρωπου 444 ενδεδυμενον 1746 5765 ποδηρη 4158 και 2532 περιεζωσμενον 4024 5772 προς 4314 τοις 3588 μαστοις 3149 ζωνην 2223 χρυσην 5552

Douay Rheims Bible

And in the midst of the seven golden candlesticks, one like to the Son of man, clothed with a garment down to the feet, and girt about the paps with a golden girdle.

King James Bible - Revelation 1:13

And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

World English Bible

And among the lampstands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ix.xi Pg 8, Anf-03 iv.ix.xiv Pg 23, Anf-06 xii.iii.ix Pg 8, Anf-07 vi.i Pg 36, Anf-07 vi.ii.i Pg 11, Npnf-109 xix.v Pg 25, Npnf-111 vii.vii Pg 54

World Wide Bible Resources


Revelation 1:13

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.xi Pg 8
Comp. Rev. i. 13.

and a girdle of sapphire about his loins:  and they entered, and took their stand close to the brazen altar. And the glory of the God of Israel, which was over the house, in the open court of it,1370

1370 “Quæ fuit super eam” (i.e. super domum) “in subdivali domûs” is Oehler’s reading; but it differs from the LXX.

ascended from the cherubim: and the Lord called the man who was clothed with the garment reaching to the feet, who had upon his loins the girdle; and said unto him, Pass through the midst of Jerusalem, and write the sign Tau1371

1371 The ms. which Oehler usually follows omits “Tau;” so do the LXX.

on the foreheads of the men who groan and grieve over all the enormities which are done in their midst. And while these things were doing, He said unto an hearer,1372

1372 Et in his dixit ad audientem. But the LXX. reading agrees almost verbatim with the Eng. ver.

Go ye after him into the city, and cut short; and spare not with your eyes, and pity not elder or youth or virgin; and little ones and women slay ye all, that they may be thoroughly wiped away; but all upon whom is the sign Tau approach ye not; and begin with my saints.”1373

1373


Anf-03 iv.ix.xiv Pg 23
See Rev. i. 13.

and named the Priest of God the Father unto eternity.1466

1466


Edersheim Bible History

Lifetimes viii.xxvi Pg 58.1, Temple vi Pg 24.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(13) - 

Re 14:14 Eze 1:26-28 Da 7:9,13; 10:5,6,16 Php 2:7,8 Heb 2:14-17


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET