King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Zephaniah 2:15


CHAPTERS: Zephaniah 1, 2, 3     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Zephaniah 2:15

αυτη 846 3778 η 2228 1510 5753 3739 3588 πολις 4172 η 2228 1510 5753 3739 3588 φαυλιστρια η 2228 1510 5753 3739 3588 κατοικουσα επ 1909 ' ελπιδι 1680 η 2228 1510 5753 3739 3588 λεγουσα 3004 5723 εν 1722 1520 καρδια 2588 αυτης 846 εγω 1473 ειμι 1510 5748 και 2532 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 μετ 3326 ' εμε 1691 ετι 2089 πως 4459 εγενηθη 1096 5675 εις 1519 αφανισμον νομη θηριων 2342 πας 3956 ο 3588 3739 διαπορευομενος 1279 5740 δι 1223 ' αυτης 846 συριει και 2532 κινησει τας 3588 χειρας 5495 αυτου 847

Douay Rheims Bible

This is the glorious city that dwelt in security: that said in her heart: I am, and there is none beside me: how is she become a desert, a place for beasts to lie down in? every one that passeth by her, shall hiss, and wag his hand.

King James Bible - Zephaniah 2:15

This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

World English Bible

This is the joyous city that lived carelessly, that said in her heart, "I am, and there is none besides me." How she has become a desolation, a place for animals to lie down in! Everyone who passes by her will hiss, and shake their fists.

World Wide Bible Resources


Zephaniah 2:15

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.ii.viii Pg 19.1


Anf-02 vi.iv.v.xiv Pg 152.1


Anf-03 v.ix.xvi Pg 18
Isa. x. 14.

“whose throne is heaven, and earth His footstool;”7977

7977


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(15) - 

Isa 10:12-14; 22:2; 47:7 Re 18:7-10


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET