ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исаия 37:18
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    37:18 Правда, о, Господи! цари Ассирийские опустошили все страны и земли их


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אמנם
    551 יהוה 3068 החריבו 2717 מלכי 4428 אשׁור 804 את 853 כל 3605 הארצות 776 ואת 853 ארצם׃ 776
    Украинская Библия

    37:18 Справді, Господи, асирійські царі попустошили всі народи та їхні краї.


    Ыйык Китеп
    37:18 Оо Теңир, Ашур падышаларынын бүт өлкөлөрдү, алардын жерлерин кыйратышканы чын.

    Русская Библия

    37:18 Правда, о, Господи! цари Ассирийские опустошили все страны и земли их


    Греческий Библия
    επ
    1909 ' αληθειας 225 γαρ 1063 ηρημωσαν βασιλεις 935 ασσυριων την 3588 οικουμενην 3625 ολην 3650 και 2532 την 3588 χωραν 5561 αυτων 846
    Czech BKR
    37:18 Takќ jest, Hospodine, ћeќ jsou pohubili krбlovй Assyrљtн vљecky ty krajiny i zemi jejich,

    Болгарская Библия

    37:18 Наистина, Господи, асирийските царе запустиха всичките области и земите им;


    Croatian Bible

    37:18 Istina je, o Jahve, asirski su kraljevi zatrli sve narode i zemlje njihove;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(18) - 

    2Ki 15:29; 16:9; 17:6,24 1Ch 5:26 Na 2:11,12



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET