King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 18:13


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 18:13

    Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the LORD, how I hid an hundred men of the LORD's prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?

    World English Bible

    Wasn't it told my lord what I did when Jezebel killed the prophets of Yahweh, how I
    hid one hundred men of Yahweh's prophets with fifty to a cave, and fed them with bread and water?

    Douay-Rheims - 1 Kings 18:13

    Hath it not been told thee, my lord, what I did when Jezabel killed the prophets of the Lord, how I
    hid a hundred men of the prophets of the Lord, by fifty and fifty in caves, and fed them with bread and water?

    Webster's Bible Translation

    Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the LORD, how I
    hid a hundred men of the LORD'S prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?

    Original Hebrew

    הלא
    3808 הגד 5046 לאדני 113 את 853 אשׁר 834 עשׂיתי 6213 בהרג 2026 איזבל 348 את 853 נביאי 5030 יהוה 3068 ואחבא 2244 מנביאי 5030 יהוה 3068 מאה 3967 אישׁ 376 חמשׁים 2572 חמשׁים 2572 אישׁ 376 במערה 4631 ואכלכלם 3557 לחם 3899 ומים׃ 4325

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -
    :4 Ge 20:4,5 Ps 18:21-24 Ac 20:34 1Th 2:9,10

    SEV Biblia, Chapter 18:13

    ¿No ha sido dicho a mi señor lo que hice, cuando Jezabel mataba a los profetas del SEÑOR; que escondí de los profetas del SEÑOR cien varones de cincuenta en cincuenta en cuevas, y los mantuve a pan y agua?

    Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 18:13

    Verse 13. When
    Jezebel slew the prophets] This persecution was probably during the dearth, for as this bad woman would attribute the public calamity to Elijah, not being able to find him, she would naturally wreak her vengeance on the prophets of Jehovah who were within her reach.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. Was it not told my
    lord what I did when Jezebel slew the prophets of the Lord? how I hid one hundred men of the Lord’s prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water ?] (see Gill on “ 1 Kings 18:4”), this he said not in a way of ostentation, but to show that it would be very ungenerous and ungrateful, as well as impolitic, to sacrifice such a friend at court to the Lord’s prophets as he had been, and might still continue to be.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-16 - The severest judgments, of themselves, will not
    humble or change the hearts of sinners; nothing, except the blood of Jesus Christ, can aton for the guilt of sin; nothing, except the sanctifying Spirit of God can purge away its pollution. The priests and the Levites were gone to Judah and Jerusalem, 2Ch 11:13, 14, but instead of them God raised u prophets, who read and expounded the word. They probably were from the schools of the prophets, first set up by Samuel. They had not the spirit of prophecy as Elijah, but taught the people to keep close to the God of Israel. These Jezebel sought to destroy. The few tha escaped death were forced to hide themselves. God has his remnant amon all sorts, high and low; and that faith, fear, and love of his name which are the fruits of the Holy Spirit, will be accepted through the Redeemer. See how wonderfully God raises up friends for his minister and people, for their shelter in difficult times. Bread and water wer now scarce, yet Obadiah will find enough for God's prophets, to kee them alive. Ahab's care was not to lose all the beasts; but he took n care about his soul, not to lose that. He took pains to seek grass, but none to seek the favour of God; fencing against the effect, but no inquiring how to remove the cause. But it bodes well with a people when God calls his ministers to stand forth, and show themselves. An we may the better endure the bread of affliction, while our eyes se our teachers.


    Original Hebrew

    הלא 3808 הגד 5046 לאדני 113 את 853 אשׁר 834 עשׂיתי 6213 בהרג 2026 איזבל 348 את 853 נביאי 5030 יהוה 3068 ואחבא 2244 מנביאי 5030 יהוה 3068 מאה 3967 אישׁ 376 חמשׁים 2572 חמשׁים 2572 אישׁ 376 במערה 4631 ואכלכלם 3557 לחם 3899 ומים׃ 4325


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET