King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 18:45


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 18:45

    And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.

    World English Bible

    It happened in a little while, that the sky grew black with clouds and
    wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel.

    Douay-Rheims - 1 Kings 18:45

    And while he turned himself this way and that way, behold the heavens grew dark, with clouds, and
    wind, and there fell a great rain. And Achab getting up went away to Jezrahel:

    Webster's Bible Translation

    And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and
    wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.

    Original Hebrew

    ויהי
    1961 עד 5704 כה 3541 ועד 5704 כה 3541 והשׁמים 8064 התקדרו 6937 עבים 5645 ורוח 7307 ויהי 1961 גשׁם 1653 גדול 1419 וירכב 7392 אחאב 256 וילך 1980 יזרעאלה׃ 3157

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (45) -
    :39,40 Nu 25:8 2Sa 21:14

    SEV Biblia, Chapter 18:45

    Y aconteció, estando en esto, que los cielos se oscurecieron con nubes y viento; y hubo una gran lluvia. Y subiendo Acab, vino a Jezreel.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 45. And it came to pass in the mean while , etc.] That the
    servant was gone with the message to Ahab, and Ahab was getting ready his chariot: that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain ; which all sprung from the cloud like a man’s hand; and so we are told f406 , that sometimes a little cloud called the ox’s eye is seen on a mount of the Cape of Good Hope, called Tafesbery, when the sky is most serene, and the sea quiet; which is at first scarce so big as a barley corn, and then as a walnut; and presently it extends itself over the whole surface of the mountain: and Ahab rode, and went to Jezreel ; as fast as he could. Ver. 46 . And the hand of the Lord was on Elijah , etc.] Giving him more than common strength of body, as well as courage and fortitude of mind; so the Targum, the spirit of strength from the Lord was with him: and he girded up his loins ; gathered up his long loose garment, and girt it about him, that he might be more fit for travelling: and ran before Ahab to the entrance of Jezreel ; reckoned about sixteen miles from Carmel f407 ; this showed his humility, that he was not elated with the wonderful things God had done by him, and that he bore no ill will to Ahab, but was ready to show him all honour and respect due to him as a king; and that it were his sins, and not his person, he had an aversion to; and that he was not afraid of Jezebel, and her prophets, but entered into the city where she was, to instruct the people, and warn them against her idolatries; though some think he went no further than the gate of the city, prudently avoiding falling into her hands.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 41-46 -
    Israel, being so far reformed as to acknowledge the Lord to be God, an to consent to the execution of Baal's prophets, was so far accepted that God poured out blessing upon the land. Elijah long continue praying. Though the answer of our fervent and believing supplication does not come quickly, we must continue earnest in prayer, and no faint or give over. A little cloud at length appeared, which soo overspread the heavens, and watered the earth. Great blessings ofte arise from small beginnings, showers of plenty from a cloud of spa long. Let us never despise the day of small things, but hope and wai for great things from it. From what small beginnings have great matter arisen! It is thus in all the gracious proceedings of God with the soul. Scarcely to be perceived are the first workings of his Spirit in the heart, which grow up at last to the wonder of men, and applause of angels. Elijah hastened Ahab home, and attended him. God wil strengthen his people for every service to which his commandments an providence call them. The awful displays of Divine justice and holines dismay the sinner, extort confessions, and dispose to outward obedienc while the impression lasts; but the view of these, with mercy, love and truth in Christ Jesus, is needful to draw the soul to self-abasement, trust, and love. The Holy Spirit employs both in the conversion of sinners; when sinners are impressed with Divine truths they should be exhorted to set about the duties to which the Saviou calls his disciples __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויהי 1961 עד 5704 כה 3541 ועד 5704 כה 3541 והשׁמים 8064 התקדרו 6937 עבים 5645 ורוח 7307 ויהי 1961 גשׁם 1653 גדול 1419 וירכב 7392 אחאב 256 וילך 1980 יזרעאלה׃ 3157


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET