King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 22:16


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 22:16

    And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

    World English Bible

    The king said to him, "How many times do I have to adjure you that you speak to me nothing but the truth in the name of Yahweh?"

    Douay-Rheims - 1 Kings 22:16

    But the king said to him: I adjure thee again and again, that thou tell me nothing but that which is true in the name of the Lord.

    Webster's Bible Translation

    And the king said to him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 אליו 413 המלך 4428 עד 5704 כמה 4100 פעמים 6471 אני 589 משׁבעך 7650 אשׁר 834 לא 3808 תדבר 1696 אלי 413 רק 7535 אמת 571 בשׁם 8034 יהוה׃ 3068

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (16) -
    Jos 6:26 1Sa 14:24 2Ch 18:15 Mt 26:63 Mr 5:7 Ac 19:13

    SEV Biblia, Chapter 22:16

    Y el rey le dijo: ¿Hasta cuántas veces he de conjurarte que no me digas sino la verdad en el nombre del SEÑOR?

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 16. And the king said unto him, how many times shall I adjure thee , etc.] Not that he had as yet adjured him at all, or not till now; but he asks him how often he must be obliged to do it; and now he adjures him once for all, that he might not be forced to repeat it: that thou tell me nothing but that which is true in the name of the
    Lord ? for he observed he did not speak in the name of the Lord before, and what he said was not in a serious but ludicrous manner, and not to be regarded as truth.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 15-28 - The greatest
    kindness we can do to one that is going in a dangerou way, is, to tell him of his danger. To leave the hardened crimina without excuse, and to give a useful lesson to others, Micaiah relate his vision. This matter is represented after the manner of men: we ar not to imagine that God is ever put upon new counsels; or that he need to consult with angels, or any creature, about the methods he shoul take; or that he is the author of sin, or the cause of any man' telling or believing a lie. Micaiah returned not the blow of Zedekiah yet, since he boasted of the Spirit, as those commonly do that know least of the Holy Spirit's operations, the true prophet left him to be convinced of his error by the event. Those that will not have their mistakes set right in time, by the word of God, will be undeceived when it is too late, by the judgments of God. We should be ashamed of what we call trials, were we to consider what the servants of God have endured. Yet it will be well, if freedom from trouble prove not mor hurtful to us; we are more easily allured and bribed int unfaithfulness and conformity to the world, than driven to them.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 אליו 413 המלך 4428 עד 5704 כמה 4100 פעמים 6471 אני 589 משׁבעך 7650 אשׁר 834 לא 3808 תדבר 1696 אלי 413 רק 7535 אמת 571 בשׁם 8034 יהוה׃ 3068


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET