King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 5:4


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 5:4

    But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.

    World English Bible

    But now Yahweh my God has given me rest on every
    side. There is neither adversary, nor evil occurrence.

    Douay-Rheims - 1 Kings 5:4

    But now the Lord my God hath given me rest
    round about: and there is no adversary nor evil occurrence.

    Webster's Bible Translation

    But now the LORD my God hath given me rest on every
    side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.

    Original Hebrew

    ועתה
    6258  הניח 5117  יהוה 3068  אלהי 430  לי  מסביב 5439 אין 369 שׂטן 7854 ואין 369 פגע 6294 רע׃ 7451

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (4) -
    1Ki 4:24 1Ch 22:9 Ps 72:7 Isa 9:7 Ac 9:31

    SEV Biblia, Chapter 5:4

    Ahora el SEŅOR mi Dios me ha dado reposo por todas partes; que ni hay adversarios, ni mal encuentro.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 5:4

    Verse 4. There is neither
    adversary] f y[ eyn satan, there is no satan-no opposer, nor any kind of evil; all is peace and quiet, both without and within. God has given me this quiet that I may build his temple. Deus nobis haec otia fecit.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 4. But now the
    Lord my God hath given me rest on every side , etc.] From foreign enemies; for Solomon had no wars with any: [so that there is] neither adversary ; or Satan, no internal enemy in his kingdom, as well as no external ones, Adonijah, Joab, and other illdesigning persons, being cut off: nor evil occurrent ; nothing that rose up, and met him, to discourage or hinder the prosecution of the good work he had in view.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-9 - Here is
    Solomon's design to build a temple. There is no adversary, n Satan, so the word is; no instrument of Satan to oppose it, or to divert from it. Satan does all he can, to hinder temple work. When there is no evil abroad, then let us be ready and active in that whic is good, and get forward. Let God's promises quicken our endeavours And all outward skill and advantages should be made serviceable to the interests of Christ's kingdom. It Tyre supplies Israel with craftsmen Israel will supply Tyre with corn, Eze 27:17. Thus, by the wis disposal of Providence, one country has need of another, and is benefitted by another, that there may be dependence on one another, to the glory of God.


    Original Hebrew

    ועתה 6258  הניח 5117  יהוה 3068  אלהי 430  לי  מסביב 5439 אין 369 שׂטן 7854 ואין 369 פגע 6294 רע׃ 7451


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET