SEV Biblia, Chapter 8:58
incline nuestro corazón hacia sí, para que andemos en sus caminos, y guardemos sus mandamientos y sus estatutos y sus derechos, los cuales mandó a nuestros padres.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 58. That he may incline our hearts unto him , etc.] By his Spirit, to love, fear, and serve him; to attend to his worship, word, and ordinances: to walk in all his ways ; he has prescribed and directed to: and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers ; all his laws, moral, ceremonial, and judicial.
Matthew Henry Commentary
Verses 54-61 - Never was a congregation dismissed with what was more likely to affec them, and to abide with them. What Solomon asks for in this prayer, is still granted in the intercession of Christ, of which his supplicatio was a type. We shall receive grace sufficient, suitable, an seasonable, in every time of need. No human heart is of itself willin to obey the gospel call to repentance, faith, and newness of life walking in all the commandments of the Lord, yet Solomon exhorts the people to be perfect. This is the scriptural method, it is our duty to obey the command of the law and the call of the gospel, seeing we have broken the law. When our hearts are inclined thereto, feeling ou sinfulness and weakness, we pray for Divine assistance; thus are we made able to serve God through Jesus Christ.
Original Hebrew
להטות 5186 לבבנו 3824 אליו 413 ללכת 1980 בכל 3605 דרכיו 1870 ולשׁמר 8104 מצותיו 4687 וחקיו 2706 ומשׁפטיו 4941 אשׁר 834 צוה 6680 את 853 אבתינו׃ 1
