King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Timothy 2:10


    CHAPTERS: 2 Timothy 1, 2, 3, 4     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Timothy 2:10

    Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

    World English Bible

    Therefore I endure all things for the chosen ones'
    sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

    Douay-Rheims - 2 Timothy 2:10

    Therefore I endure all things for the
    sake of the elect, that they also may obtain the salvation, which is in Christ Jesus, with heavenly glory.

    Webster's Bible Translation

    Therefore I endure all things for the
    sake of the elect, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

    Greek Textus Receptus


    δια
    1223 τουτο 5124 παντα 3956 υπομενω 5278 5719 δια 1223 τους 3588 εκλεκτους 1588 ινα 2443 και 2532 αυτοι 846 σωτηριας 4991 τυχωσιν 5177 5632 της 3588 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424 μετα 3326 δοξης 1391 αιωνιου 166

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (10) -
    :3 Eph 3:13 Col 1:24

    SEV Biblia, Chapter 2:10

    Por tanto, todo lo sufro por amor de los escogidos, para que ellos tambin consigan la salud que es en el Cristo Jess con gloria eterna.

    Clarke's Bible Commentary - 2 Timothy 2:10

    Verse 10. For the
    elect's sake] For the sake of the Gentiles, elected by God's goodness to enjoy every privilege formerly possessed by the Jews, and, in addition to these, all the blessings of the Gospel; the salvation of Christ here, and eternal glory hereafter.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 10. Therefore I
    endure all things for the elects' sakes , etc.] There is a certain number of persons whom God has chosen in Christ from everlasting unto salvation, who shall certainly be saved; for these Jesus Christ suffered and died; and on their account is the Gospel sent, preached, and published to the world; for their sakes are ministers fitted and qualified for their work, and have their mission and commission to perform it, and suffer what they do in the execution of it; and since it was for the sake of such, whom God had loved and chosen, that the apostle endured all his reproaches, afflictions, and persecutions, he was the more cheerful under them; and the consideration of it was a support unto him: that they may also obtain ; as well as himself, and other chosen vessels of salvation, who were called by grace already; for the apostle is speaking of such of the elect, who were, as yet, in a state of nature: the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory; salvation is only by Christ Jesus, and in him; and this is only for the elect of God; and it is published in the Gospel, that they might obtain it; and in all ages they do obtain it, or enjoy it: the thing itself is obtained by Christ for them, through his obedience, sufferings, and death; and it is published in the everlasting Gospel, that they might come to the knowledge of it; and in the effectual calling it is brought near by the Spirit of God, and applied unto them; and they have now both a meetness for it, and a right unto it, and shall fully enjoy it in heaven; for it has eternal glory, or heavenly glory, as the Vulgate Latin and Ethiopic versions read, annexed to it; or rather the full enjoyment of it will consist in an eternal and heavenly glory, which will be put upon the saints, both in soul and body, and remain to all eternity.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 8-13 - Let suffering
    saints remember, and look to Jesus, the Author an Finisher of their faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despised the shame, and is now set down at the righ hand of the throne of God. We must not think it strange if the best me meet with the worst treatment; but this is cheering, that the word of God is not bound. Here we see the real and true cause of the apostle' suffering trouble in, or for, the sake of the gospel. If we are dead to this world, its pleasures, profits, and honours, we shall be for eve with Christ in a better world. He is faithful to his threatenings, an faithful to his promises. This truth makes sure the unbeliever' condemnation, and the believer's salvation.


    Greek Textus Receptus


    δια
    1223 τουτο 5124 παντα 3956 υπομενω 5278 5719 δια 1223 τους 3588 εκλεκτους 1588 ινα 2443 και 2532 αυτοι 846 σωτηριας 4991 τυχωσιν 5177 5632 της 3588 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424 μετα 3326 δοξης 1391 αιωνιου 166

    Vincent's NT Word Studies

    10. Therefore (dia touto). Because I know that
    God is carrying on his work.

    That they may also (ina kai autoi). More correctly, they also may, etc. Also, as well as myself.

    Obtain the salvation (swthriav tucwsin). The phrase N T.o . Paul has peripoihsiv swthriav obtaining of salvation, 1 Thess. v. 9. Which is in Christ Jesus. The phrase salvation which is in Christ Jesus, N.T. For other collocations with in Christ Jesus in Pastorals, see 1 Timothy i. 14; iii. 13; 2 Tim. i. 1, 9, 13; ii. 3, 15.

    With eternal glory (meta doxhv aiwniou). The phrase eternal glory ony here and 1 Pet. v. 10. Paul has aijwnion barov doxhv eternal weight of glory, 2 Corinthians. iv. 17. Glory here is the eternal reward of Christians in heaven.


    Robertson's NT Word Studies

    2:10 {For the elect's sake} (dia tous eklektous). "Because of the elect." God's elect (#Ro 8:33; Col 3:12; Tit 1:1) for whom Paul suffered so much (#Col 1:6; 12:15; Php 2:17; Eph 3:1,13). {That they also may obtain} (hina kai autoi tucwsin). Purpose clause with second aorist (effective) active subjunctive of tugcanw with genitive. "They as well as I," Paul means. {The salvation} (tes swterias). The final salvation "with eternal glory" (meta doxes aiwniou). this phrase only here and #1Pe 5:10, but in #2Co 4:17 we have "eternal weight of glory."


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET