King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 37:11


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 37:11

Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.

World English Bible

Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.

Douay-Rheims - Ezekiel 37:11

And he said to me: Son of man: All these bones are the house of Israel : they say: Our bones are dried up, and our hope is lost, and we are cut off.

Webster's Bible Translation

Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.

Original Hebrew

ויאמר
559 אלי 413 בן 1121 אדם 120 העצמות 6106 האלה 428 כל 3605 בית 1004 ישׂראל 3478 המה 1992 הנה 2009 אמרים 559 יבשׁו 3001 עצמותינו 6106 ואבדה 6  תקותנו 8615 נגזרנו׃ 1504

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
:16,19; 36:10; 39:25 Jer 31:1; 33:24-26 Ho 1:11 Ro 11:26

SEV Biblia, Chapter 37:11

Me dijo luego: Hijo de hombre, todos estos huesos son la Casa de Israel. He aquí, ellos dicen: Nuestros huesos se secaron, y pereció nuestra esperanza, y en nosotros mismos somos del todo talados.

Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 37:11

Verse 11. These
bones are the whole house of Israel] That is, their state is represented by these bones; and their restoration to their own land is represented by the revivification of these bones.
Matthew Henry Commentary
God restores dried bones to life. (Ezek. 37:1-14) The whole house of Israel is represented as enjoying the blessings of Christ's kingdom (Ezek. 37:15-28)

Ezek. 37:1-14 No created power could restore human bones to life. God alone could cause them to live. Skin and flesh covered them, and the wind was then told to blow upon these bodies; and they were restored to life. The wind was an emblem of the Spirit of God, and represented his quickening powers. The vision was to encourage the desponding Jews; to predict both their restoration after the captivity, and also their recovery from their present and long-continued dispersion. It was als a clear intimation of the resurrection of the dead; and it represent the power and grace of God, in the conversion of the most hopeles sinners to himself. Let us look to Him who will at last open ou graves, and bring us forth to judgment, that He may now deliver us from sin, and put his Spirit within us, and keep us by his power, throug faith, unto salvation.

Ezek. 37:15-28 This emblem was to show the people, that the Lord woul unite Judah and Israel. Christ is the true David, Israel's King of old and those whom he makes willing in the day of his power, he makes to walk in his judgments, and to keep his statutes. Events yet to com will further explain this prophecy. Nothing has more hindered the success of the gospel than divisions. Let us study to keep the unity of the Spirit in the bond of peace; let us seek for Divine grace to kee us from detestable things; and let us pray that all nations may be obedient and happy subjects of the Son of David, that the Lord may be our God, and we may be his people for evermore __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויאמר 559 אלי 413 בן 1121 אדם 120 העצמות 6106 האלה 428 כל 3605 בית 1004 ישׂראל 3478 המה 1992 הנה 2009 אמרים 559 יבשׁו 3001 עצמותינו 6106 ואבדה 6  תקותנו 8615 נגזרנו׃ 1504


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET