King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 49:9


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Genesis 49:9

    Judah is a lion's whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?

    World English Bible

    Judah is a lion's cub. From the prey, my son, you have gone up. He stooped down, he crouched as a lion, as a lioness. Who will rouse him up?

    Douay-Rheims - Genesis 49:9

    Juda is a lion's whelp: to the prey, my son, thou
    art gone up: resting thou hast couched as a lion, and as a lioness, who shall rouse him?

    Webster's Bible Translation

    Judah is a lion's whelp; from the prey, my son, thou hast gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion: who shall rouse him up?

    Original Hebrew

    גור
    1482 אריה 738 יהודה 3063 מטרף 2964 בני 1121 עלית 5927 כרע 3766 רבץ 7257 כאריה 738 וכלביא 3833 מי 4310 יקימנו׃ 6965

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (9) -
    Ho 5:4,14 1Co 15:24 Re 5:5

    SEV Biblia, Chapter 49:9

    Cachorro de león Judá: de la presa subiste, hijo mío; se encorvó, se echó como león, Así como león viejo , ¿quién lo despertará?

    Matthew Henry Commentary

    Verses 8-12 -
    Judah's name signifies praise. God was praised for him, chap. 29:35 praised by him, and praised in him; therefore his brethren shall prais him. Judah should be a strong and courageous tribe. Judah is compared not to a lion raging and ranging, but to a lion enjoying the satisfaction of his power and success, without creating vexation to others; this is to be truly great. Judah should be the royal tribe, the tribe from which Messiah the Prince should come. Shiloh, that promise Seed in whom the earth should be blessed, "that peaceable an prosperous One," or "Saviour," he shall come of Judah. Thus dying Jaco at a great distance saw Christ's day, and it was his comfort an support on his death-bed. Till Christ's coming, Judah possesse authority, but after his crucifixion this was shortened, and accordin to what Christ foretold, Jerusalem was destroyed, and all the poor harassed remnant of Jews were confounded together. Much which is her said concerning Judah, is to be applied to our Lord Jesus. In him ther is plenty of all which is nourishing and refreshing to the soul, an which maintains and cheers the Divine life in it. He is the true Vine wine is the appointed symbol of his blood, which is drink indeed, a shed for sinners, and applied in faith; and all the blessings of his gospel are wine and milk, without money and without price, to whic every thirsty soul is welcome. Isa 55:1.


    Original Hebrew

    גור 1482 אריה 738 יהודה 3063 מטרף 2964 בני 1121 עלית 5927 כרע 3766 רבץ 7257 כאריה 738 וכלביא 3833 מי 4310 יקימנו׃ 6965


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET