King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 9:12


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Genesis 9:12

    And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:

    World English Bible

    God said, "This is the token of the covenant which I make between me and you and every
    living creature that is with you, for perpetual generations:

    Douay-Rheims - Genesis 9:12

    And God said: This is the sign of the covenant which I will give between me and you, and to every
    living soul that is with you, for perpetual generations.

    Webster's Bible Translation

    And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every
    living creature that is with you, for perpetual generations.

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 אלהים 430 זאת 2063 אות 226 הברית 1285 אשׁר 834 אני 589 נתן 5414 ביני 996 וביניכם 996 ובין 996 כל 3605 נפשׁ 5315 חיה 2416 אשׁר 834 אתכם 854 לדרת 1755 עולם׃ 5769

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    Ge 17:11 Ex 12:13; 13:16 Jos 2:12 Mt 26:26-28 1Co 11:23-25

    SEV Biblia, Chapter 9:12

    ¶ Y dijo Dios: Esta será la señal del pacto que yo pongo entre mí y vosotros y toda alma viviente que está con vosotros, por siglos perpetuos:

    Matthew Henry Commentary

    Verses 8-17 - As the old
    world was ruined, to be a monument of justice, so this worl remains to this day a monument of mercy. But sin, that drowned the ol world, will burn this. Articles of agreement among men are sealed, tha what is promised may be the more solemn, and the doing of what is covenanted the more sure to mutual satisfaction. The seal of thi covenant was the rainbow, which, it is likely, was seen in the cloud before, but was never a seal of the covenant till now it was made so The rainbow appears when we have most reason to fear the rai prevailing; God then shows this seal of the promise, that it shall no prevail. The thicker the cloud, the brighter the bow in the cloud Thus, as threatening afflictions abound, encouraging consolations muc more abound. The rainbow is the reflection of the beams of the su shining upon or through the drops of rain: all the glory of the seal of the covenant are derived from Christ, the Sun of righteousness. An he will shed a glory on the tears of his saints. A bow speaks terror but this has neither string nor arrow; and a bow alone will do littl hurt. It is a bow, but it is directed upward, not toward the earth; for the seals of the covenant were intended to comfort, not to terrify. A God looks upon the bow, that he may remember the covenant, so shoul we, that we may be mindful of the covenant with faith and thankfulness Without revelation this gracious assurance could not be known; an without faith it can be of no use to us; and thus it is as to the stil greater dangers to which all are exposed, and as to the new covenan with its blessings.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 אלהים 430 זאת 2063 אות 226 הברית 1285 אשׁר 834 אני 589 נתן 5414 ביני 996 וביניכם 996 ובין 996 כל 3605 נפשׁ 5315 חיה 2416 אשׁר 834 אתכם 854 לדרת 1755 עולם׃ 5769


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET