King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Hosea 10:10


CHAPTERS: Hosea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Hosea 10:10

It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.

World English Bible

When it is my desire, I will chastise them; and the nations will be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.

Douay-Rheims - Hosea 10:10

According to my desire I will chastise them: and the nations shall be gathered together against them, when they shall be chastised for their two iniquities.

Webster's Bible Translation

It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.

Original Hebrew

באותי
185 ואסרם 3256 ואספו 622 עליהם 5921 עמים 5971 באסרם 631 לשׁתי 8147 עינתם׃ 5868

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
De 28:63 Isa 1:24 Jer 15:6 Eze 5:13; 16:42

SEV Biblia, Chapter 10:10

Y los castigaré como deseo; y pueblos se juntarán sobre ellos cuando sean atados en sus dos surcos.

Clarke's Bible Commentary - Hosea 10:10

Verse 10. When they shall
bind themselves in their two furrows.] "When they are chastised for their two iniquities," i.e., the calves in Dan and Beth-el. - Newcome. But this double iniquity may refer to what Jeremiah says, chap. xi. 13: "My people have committed two evils."-1.

They have forsaken me. 2. They have joined themselves to idols.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. [It is] in my desire that I should chastise them , etc.] Or, “bind them” f196 , and carry them captive; and by so doing correct them for their sins they have so long continued in: this the Lord had in his heart to do, and was determined upon it, and would do it with pleasure, for the glorifying of his justice, since they had so long and so much abused his clemency and goodness: and the people shall be gathered against them ; the Assyrians, who, at the command of the Lord, would come and invade their land, besiege their city, and take it, and bind them, and carry them captive: when they shall bind themselves in their two furrows ; when, like heifers untamed, and bound in a yoke to plough, do not make and keep in one furrow, but turn out to the right or left, and make cross furrows; so it is intimated that this was the reason why the Lord would correct Israel, and suffer the nations to gather together against them, and carry them captive, because they did not plough in one furrow, or keep in the true and pure worship of God; but made two furrows, worshipping partly God, and partly idols: or, “when they”, their enemies, “shall bind them”, being gathered against them, and carry them captive, they shall make them plough in “two furrows”, the one up, and the other down; and to this hard service they shall keep them continually. There is a double reading of this clause; the “Cetib”, or textual writing or reading, is, “to their two eyes”, or “fountains”: alluding, as Jarchi observes, to the binding of the yoke on oxen on each side of their eyes: or to the fountains in the land of Israel, the abundance of wine, milk, and honey; for the sake of which the people got together, broke in upon them, and bound them, in order to drink of. So Gussetius renders the words, “and they shall bind them to drink of their fountains”. The “Keri” or marginal reading is, “their two iniquities”; which the Septuagint follows, rendering it, “in chastising them, or when they are chastised for their two iniquities;” so the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions; meaning either their worshipping the two calves at Daniel and Bethel; or their corporeal and spiritual adultery; or their forsaking the true God, and worshipping idols; (see Jeremiah 2:13). Schmidt understands all this, not as a punishment threatened, but as an instance of the love of God to them, in chastising them in a loving and fatherly way; which had a good effect upon them, and brought them to repentance; partly in the times of the judges, but more especially in the days of Samuel, when they behaved well; and particularly in the reigns of David and Solomon; and when the people were gathered, not “against”, but “to” them; either became proselytes to them, or tributaries, or coveted their friendship; and when they themselves lived in great concord, in one kingdom, under one king, like oxen ploughing in two contiguous furrows.

Matthew Henry Commentary

The
distress to come upon Israel. (Hos. 9:1-6) The approach of the da of trouble. (Hos. 9:7-10) Judgments on Israel. (Hos. 9:11-17)

Hos. 9:1-6 Israel gave rewards to their idols, in the offering presented to them. It is common for those who are niggardly in religion, to be prodigal upon their lusts. Those are reckoned a idolaters, who love a reward in the corn-floor better than a reward in the favour of God and in eternal life. They are full of the joy of harvest, and have no disposition to mourn for sin. When we make the world, and the things of it, our idol and our portion, it is just with God to show us our folly, and correct us. None may expect to dwell in the Lord's land, who will not be subject to the Lord's laws, or be influenced by his love. When we enjoy the means of grace, we ought to consider what we shall do, if they should be taken from us. While the pleasures of communion with God are out of the reach of change, the pleasant places purchased with silver, or in which men deposit silver are liable to be laid in ruins. No famine is so dreadful as that of the soul.

Hos. 9:7-10 Time had been when the spiritual watchmen of Israel wer with the Lord, but now they were like the snare of a fowler to entangl persons to their ruin. The people were become as corrupt as those of Gibeah, Judg. 19; and their crimes should be visited in like manner. A first God had found Israel pleasing to Him, as grapes to the travelle in the wilderness. He saw them with pleasure as the first ripe figs This shows the delight God took in them; yet they followed afte idolatry.

Hos. 9:11-17. God departs from a people, or from a person, when he withdraws his goodness and mercy from them; and when the Lord is departed, what can the creature do? Even though, for the present, goo things seem to remain, yet the blessing is gone if God is gone. Eve the children should perish with the parents. The Divine wrath dries u the root, and withers the fruit of all comforts; and the scattered Jew daily warn us to beware, lest we neglect or abuse the gospel. Yet ever smiting is not a drying up of the root. It may be that God intends onl to smite so that the sap may be turned to the root, that there may be more of root graces, more humility, patience, faith, and self-denial It is very just that God should bring judgments on those who slight his offered mercy __________________________________________________________________


Original Hebrew

באותי 185 ואסרם 3256 ואספו 622 עליהם 5921 עמים 5971 באסרם 631 לשׁתי 8147 עינתם׃ 5868


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET