King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Hosea 2:17


CHAPTERS: Hosea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Hosea 2:17

For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

World English Bible

For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name.

Douay-Rheims - Hosea 2:17

And I will take away the names of Baalim out of her mouth, and she shall no more remember their name.

Webster's Bible Translation

For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

Original Hebrew

והסרתי
5493 את 853 שׁמות 8034 הבעלים 1168 מפיה 6310 ולא 3808 יזכרו 2142 עוד 5750 בשׁמם׃ 8034

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Ex 23:13 Jos 23:7 Ps 16:4 Zec 13:2

SEV Biblia, Chapter 2:17

Porque quitaré de su boca los nombres de los baales, y nunca más serán mentados por su nombre.

Clarke's Bible Commentary - Hosea 2:19

Verse 19. I will
betroth thee unto me] The people are always considered under the emblem of a wife unfaithful to her husband.

In righteousness] According to law, reason, and equity.

In judgment] According to what is fit and becoming.

In lovingkindness] Having the utmost affecttion and love for thee.

In mercies.] Forgiving and blotting out all past miscarriages. Or there may be an allusion here to the dowry given by the husband to his wife: "I will give righteousness," &c., as a dowry.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And I will betroth thee unto me for ever , etc.] Which is taking them into a marriage relation with himself; and is to be understood not of the whole body of God’s elect, who were secretly betrothed to in the everlasting covenant from eternity; for is respects what is yet to come; but of the people the Jews, when converted in the latter day, when will be the marriage of the Lamb with them, and with the fullness of the Gentiles then brought in; of which (see Revelation 19:7-9), who will then return to their first husband; and though the Jews have been divorced, they will be received again, and be afresh betrothed; a new covenant or contract will be made with them, and which shall last for ever, ( Jeremiah 31:31,32) and this may be applied to every particular soul at conversion, which is the day of their open espousals to Christ; and they are visibly brought into a marriage relation with him, than which nothing is more near; they become flesh of his flesh, bone of his bone, yea, one spirit with him, and are indulged with near communion with him; and hence is that sympathy he has with them in all their afflictions, temptations, and exercises, and takes that as done to him which is done to them, whether good or ill; hence all their debts or sins become his, and he satisfies for them, and his righteousness becomes theirs: this is a very endearing relation; there is a mutual delight and complacency they take in each other; and a most able one it is; hence they are called by his name, Christians, and partake of his honour; he is King, and they queen; and a very beneficial relation it is, for all that Christ is, and has, are theirs; and a most marvellous and wondrous thing it is that he should betroth them to himself, when he is the Son of the living God, himself the true God, God over all blessed for ever, the Maker and Governor of the world, and heir of all things; and though they in their secret betrothment were considered as sinless creatures, yet in their open espousals at conversion are fallen sinners, in a very low estate indeed; under sentence of condemnation and death; devoid of the image of God; depraved, polluted, and guilty creatures; in deep debt, and extreme poverty; it is as if a prince, heir apparent to the throne, should take a convict or condemned malefactor out of her cell, or a common strumpet out of the stews, or a bankrupt and beggar from the dunghill, and marry her: and this relation will continue “for ever”: the marriage covenant or contract is an everlasting one; the bond of union, which is everlasting and unchangeable love, is indissoluble; death cannot take place in either party; both shall live forever; and this is a strong proof of the final perseverance of the saints. Yea, I will betroth thee unto me in righteousness ; either in truth, in sincerity, heartily, and without any hypocrisy or dissimulation; or consistent with righteousness, with his love of righteousness and holiness, and hatred of sin: or rather in his own justifying righteousness; not in their own righteousness, which is as rags; for though he finds them in such rags, he strips them of them, and puts on the wedding garment, the robe of his own righteousness, and garment of salvation; when they become as a bride, adorned with ornaments, and so made ready for the nuptials, and in this he betroths them; (see Isaiah 61:10 Matthew 22:12 Revelation 19:7,8): and in judgment : in sanctification, according to some, the work being now begun by the Spirit of God, as a spirit of judgment; or in a judicious way, not rashly and precipitantly, but with mature deliberation, and of choice arising from judgment; or rather absolving them from the sentence of condemnation and death by his righteousness, and protecting and defending them from their enemies, for the sake of which, and other things, he takes them into this relation; and in lovingkindness, and in mercies : denoting both the love, which is the spring and source of this relation, and not any merits of theirs; and the kind and tender manner in which he betroths them; as well as the numerous favours he bestows upon them; as pardon of sin; justification of life; spiritual peace; supplies of all grace, and eternal life; all the effects of free grace, unmerited love, and sovereign mercy.

Matthew Henry Commentary

The
idolatry of the people. (Hos. 2:1-5) God's judgments against them (Hos. 2:6-13) His promises of reconciliation. (Hos. 2:14-23)

Hos. 2:1-5 This chapter continues the figurative address to Israel, in reference to Hosea's wife and children. Let us own and love a brethren, all whom the Lord seems to put among his children, an encourage them in that they have received mercy. But every Christian by his example and conduct, must protest against evil and abuses, eve among those to whom he belongs and owes respect. Impenitent sinner will soon be stripped of the advantages they misuse, and which the consume upon their lusts.

Hos. 2:6-13 God threatens what he would do with this treacherous idolatrous people. They did not turn, therefore all this came upo them; and it is written for admonition to us. If lesser difficulties be got over, God will raise greater. The most resolute in sinful pursuits are commonly most crossed in them. The way of God and duty is ofte hedged about with thorns, but we have reason to think it is a sinfu way that is hedged up with thorns. Crosses and obstacles in an evi course are great blessings, and are to be so accounted; they are God' hedges, to keep us from transgressing, to make the way of sin difficult, and to keep us from it. We have reason to bless God for restraining grace, and for restraining providences; and even for sor pain, sickness, or calamity, if it keeps us from sin. The disappointments we meet with in seeking for satisfaction from the creature, should, if nothing else will do it, drive us to the Creator When men forget, or consider not that their comforts come from God, he will often in mercy take them away, to bring them to think upon their folly and danger. Sin and mirth can never hold long together; but in men will not take away sin from their mirth, God will take away mirt from their sin. And if men destroy God's word and ordinances, it is just with him to destroy their vines and fig-trees. This shall be the ruin of their mirth. Taking away the solemn seasons and the sabbath will not do it, they will readily part with them, and think it no loss but He will take away their sensual pleasures. Days of sinful mirt must be visited with days of mourning.

Hos. 2:14-23 After these judgments the Lord would deal with Israel mor gently. By the promise of rest in Christ we are invited to take his yoke upon us; and the work of conversion may be forwarded by comfort as well as by convictions. But usually the Lord drives us to despair of earthly joy, and help from ourselves, that, being shut from every othe door, we may knock at Mercy's gate. From that time Israel would be mor truly attached to the Lord; no longer calling him Baali, or "My lor and master," alluding to authority, rather than love, but Ishi, a address of affection. This may foretell the restoration from the Babylonish captivity; and also be applied to the conversion of the Jew to Christ, in the days of the apostles, and the future genera conversion of that nation; and believers are enabled to expec infinitely more tenderness and kindness from their holy God, than beloved wife can expect from the kindest husband. When the people wer weaned from idols, and loved the Lord, no creature should do them an harm. This may be understood of the blessings and privileges of the spiritual Israel, of every true believer, and their partaking of Christ's righteousness; also, of the conversion of the Jews to Christ Here is an argument for us to walk so that God may not be dishonoure by us: Thou art my people. If a man's family walk disorderly, it is dishonour to the master. If God call us children, we may say, Thou ar our God. Unbelieving soul, lay aside discouraging thoughts; do not thu answer God's loving-kindness. Doth God say, Thou art my people? Say Lord, thou art our God __________________________________________________________________


Original Hebrew

והסרתי 5493 את 853 שׁמות 8034 הבעלים 1168 מפיה 6310 ולא 3808 יזכרו 2142 עוד 5750 בשׁמם׃ 8034


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET