King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Leviticus 10:12


    CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Leviticus 10:12

    And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy:

    World English Bible

    Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons who were left, "Take the meal offering that remains of the offerings of Yahweh made by fire, and eat it without yeast beside the altar; for it is most holy;

    Douay-Rheims - Leviticus 10:12

    And
    Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and Ithamar, his sons that were left: Take the sacrifice that is remaining of the oblation of the Lord, and eat it without leaven beside the altar, because it is holy of holies.

    Webster's Bible Translation

    And
    Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons that were left, Take the meat-offering that remaineth of the offerings of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy:

    Original Hebrew

    וידבר
    1696 משׁה 4872 אל 413 אהרן 175 ואל 413 אלעזר 499 ואל 413 איתמר 385 בניו 1121 הנותרים 3498 קחו 3947 את 853 המנחה 4503 הנותרת 3498 מאשׁי 801 יהוה 3068 ואכלוה 398 מצות 4682 אצל 681 המזבח 4196 כי 3588 קדשׁ 6944 קדשׁים 6944 הוא׃ 1931

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    Le 2:1-16; 6:15-18; 7:9; 21:22 Ex 29:2 Nu 18:9,10 Eze 44:29

    SEV Biblia, Chapter 10:12

    ¶ Y Moisés dijo a Aarón, y a Eleazar y a Itamar, sus hijos que habían quedado: Tomad el presente que queda de las ofrendas encendidas al SEÑOR, y comedlo sin levadura junto al altar, porque es cosa santísima.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 12. And
    Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar, and unto Ithamar, his sons that were left , etc.] Of the burning, as the Targum of Jonathan; who survived his other two sons that were burnt, who remained alive, not being concerned with them in their sin, and so shared not in their punishment: take the meat offering that remaineth of the offerings of the Lord made by fire ; for all but the handful that was burnt of that kind of offerings belonged to the priests, (see Leviticus 6:14-18) this meat offering, according to Jarchi, was the meat offering of the eighth day, that is, of the consecration, or the day after it was finished, on which the above awful case happened, ( Leviticus 9:17) and also the meat offering of Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah, who offered his offering first at the dedication of the altar, on the day the tabernacle was set up, which he supposes was on this day, (see Numbers 7:1,10,13), now these meat offerings were not as yet eaten, and which may be true of the first of them, wherefore Aaron and his sons, notwithstanding their mourning, are bid to take it: and eat it without leaven beside the altar : the altar of burnt offering in the court of the tabernacle, as directed (see Gill on “ Leviticus 6:16”): for it [is] most holy : and so might be eaten by none but holy persons, such as were devoted to sacred services, and only in the holy place, as follows; within hangings, where the most holy things were eaten, as Jarchi, that is, within the court of the tabernacle, which was made of hangings.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 12-20 -
    Afflictions should rather quicken us to our duty, than take us from it But our unfitness for duty, when it is natural and not sinful, wil have great allowances made for it; God will have mercy, and no sacrifice. Let us profit by the solemn warning this history conveys When professing worshippers come with zeal without knowledge, carna affections, earthly, light, vain, trifling thoughts, the devices of will-worship, instead of the offering of soul and spirit; then the incense is kindled by a flame which never came down from heaven, whic the Spirit of a holy God never sent within their hearts __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    וידבר 1696 משׁה 4872 אל 413 אהרן 175 ואל 413 אלעזר 499 ואל 413 איתמר 385 בניו 1121 הנותרים 3498 קחו 3947 את 853 המנחה 4503 הנותרת 3498 מאשׁי 801 יהוה 3068 ואכלוה 398 מצות 4682 אצל 681 המזבח 4196 כי 3588 קדשׁ 6944 קדשׁים 6944 הוא׃ 1931


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET