King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Leviticus 20:24


    CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Leviticus 20:24

    But I have said unto you, Ye shall inherit their land, and I will give it unto you to possess it, a land that floweth with milk and honey: I am the LORD your God, which have separated you from other people.

    World English Bible

    But I have said to you, "You shall inherit their
    land, and I will give it to you to possess it, a land flowing with milk and honey." I am Yahweh your God, who has separated you from the peoples.

    Douay-Rheims - Leviticus 20:24

    But to you I say: Possess their
    land which I will give you for an inheritance, a land flowing with milk and honey. I am the Lord your God, who have separated you from other people.

    Webster's Bible Translation

    But I have said to you, Ye shall inherit their
    land, and I will give it to you to possess it, a land that floweth with milk and honey: I am the LORD your God, who have separated you from other people.

    Original Hebrew

    ואמר
    559 לכם  אתם 859  תירשׁו 3423 את 853 אדמתם 127 ואני 589 אתננה 5414 לכם  לרשׁת 3423  אתה 853  ארץ 776  זבת 2100  חלב 2461  ודבשׁ 1706  אני 589  יהוה 3068  אלהיכם 430 אשׁר 834 הבדלתי 914 אתכם 853 מן 4480 העמים׃ 5971

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (24) -
    Ex 3:8,17; 6:8

    SEV Biblia, Chapter 20:24

    Pero a vosotros os he dicho: Vosotros poseeréis la tierra de ellos, y yo os la daré para que la poseáis por heredad, tierra que fluye leche y miel. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios, que os he apartado de los pueblos.

    Clarke's Bible Commentary - Leviticus 20:24

    Verse 24. A
    land that floweth with milk and honey] See this explained "Exod. iii. 8".

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 24. But I have said unto you, ye shall
    inherit the land , etc.] Promised it unto them, as he had to their fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, and also to them; or he had said the above things unto them, that they, observing them, might possess the land of Canaan, and continue therein, which is the sense of the Targum of Jonathan: the Jews say, that the right of inheritance belonged to them, from Shem the son of Noah, whose portion it was, and which they gather from Melchizedek being king of Salem, whom they take to be Shem; and they say, the Canaanites only dwelt in it to make it better, till they should come and inherit it: and I will give it unto you to possess it ; in whose gift it was, and who had a right to dispose of it; and could give them a good title to it, and secure them in the possession of it: a land that floweth with milk and honey ; abounding with all good things, with all the comforts of life, with everything both for necessity and delight; (see Exodus 3:8); I [am] the Lord your God, which have separated you from [other] people ; had chosen them above all people, to be a special and peculiar people to him; had distinguished them by his favours, and had given them particular laws and ordinances, to observe and walk according to them, different from all other nations, which it became them carefully to regard.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 10-27 - These verses repeat what had been said before, but it was needful ther should be
    line upon line. What praises we owe to God that he has taugh the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ואמר 559 לכם  אתם 859  תירשׁו 3423 את 853 אדמתם 127 ואני 589 אתננה 5414 לכם  לרשׁת 3423  אתה 853  ארץ 776  זבת 2100  חלב 2461  ודבשׁ 1706  אני 589  יהוה 3068  אלהיכם 430 אשׁר 834 הבדלתי 914 אתכם 853 מן 4480 העמים׃ 5971


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET