King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Micah 3:7


CHAPTERS: Micah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Micah 3:7

Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

World English Bible

The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; for there is no answer from God."

Douay-Rheims - Micah 3:7

And they shall be confounded that see visions, and the diviners shall be confounded: and they shall all cover their faces, because there is no answer of God.

Webster's Bible Translation

Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yes, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

Original Hebrew

ובשׁו
954 החזים 2374 וחפרו 2659 הקסמים 7080 ועטו 5844 על 5921 שׂפם 8222 כלם 3605 כי 3588 אין 369 מענה 4617 אלהים׃ 430

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Ex 8:18,19; 9:11 1Sa 9:9 Isa 44:25; 47:12-14 Da 2:9-11 Zec 13:4

SEV Biblia, Chapter 3:7

Y serán avergonzados los profetas, y se confundirán los adivinos; y ellos todos cubrirán su labio, porque no tendrán respuesta de Dios.

Clarke's Bible Commentary - Micah 3:7

Verse 7. Shall the seers be
ashamed] For the false visions of comfort and prosperity which they pretended to see.

And the diviners confounded] Who pretended to foretell future prosperity; for they themselves are now thralled in that very captivity which the true prophets foretold, and which the false prophets said should not happen.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded , etc.] When the events of things will make it most clearly appear to all that their visions, divinations, and prophecies, are false; they will not be able to lift up their heads, or show their faces, but shame and confusion will cover them: yea, they shall all cover their lips ; stop their mouths, hold their tongues, and be entirely and totally silenced; they will not pretend to utter any other vision or prophecy; nor be able to say one word in defence of themselves, and of what they have before prophesied; every thing in providence being contrary to what they had said, and agreeable to the words of the true prophets; or they shall cover their lips as mourners; as the Targum adds, by way of explanation; (see Ezekiel 24:17,22). It is said there were two gates in Solomon’s temple; one called the gate of the bridegrooms, the other the gate of mourners; to those that entered the latter, if their lip was covered, it was said, he that dwells in this house comfort thee; and so the lips of the false prophets being covered may signify that they were now sorry for what they had done, at least because of the calamities on them and the people; though the former sense seems best: for [there is] no answer of God ; not that they shall be ashamed and silenced because they shall now have no answer of God, for they never had any, which this would imply; but that it shall now be most plain and clear to all that the Lord never spoke by them, and they never had any answer from him; all their visions, divinations, and prophecies, were of, themselves, and not of him; what they delivered was not the word of the Lord, but their own; and this now being discovered and manifest to everyone, wilt put them to utter silence and shame. The Targum is, “for there is not in them a spirit of prophecy from the Lord.”

Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - Men cannot expect to do
ill, and fare well; but to find that done to them which they did to others. How seldom do wholesome truths reach the ears of those in high stations or in authority! Those who deceiv others are preparing confusion for their own faces. The prophet ha ardent love to God and to the souls of men; deep concern for his glor and their salvation, and zeal against sin. The difficulties he met with did not drive him from his work. He had this strength; not from and of himself, but he was full of power by the Spirit of the Lord. Those wh act honestly, may act boldly. And those who come to hear the word of God, must be willing to be told of their faults, must take it kindly and be thankful.


Original Hebrew

ובשׁו 954 החזים 2374 וחפרו 2659 הקסמים 7080 ועטו 5844 על 5921 שׂפם 8222 כלם 3605 כי 3588 אין 369 מענה 4617 אלהים׃ 430


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET