King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Numbers 31:19


    CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Numbers 31:19

    And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

    World English Bible

    "Encamp outside of the
    camp seven days: whoever has killed any person, and whoever has touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, you and your captives.

    Douay-Rheims - Numbers 31:19

    And stay without the
    camp seven days. He that hath killed a man, or touched one that is killed, shall be purified the third day and the seventh day.

    Webster's Bible Translation

    And do ye abide without the
    camp seven days: whoever hath killed any person, and whoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

    Original Hebrew

    ואתם
    859 חנו 2583 מחוץ 2351 למחנה 4264 שׁבעת 7651 ימים 3117 כל 3605 הרג 2026 נפשׁ 5315 וכל 3605 נגע 5060 בחלל 2491 תתחטאו 2398 ביום 3117 השׁלישׁי 7992 וביום 3117 השׁביעי 7637 אתם 859 ושׁביכם׃ 7628

    SEV Biblia, Chapter 31:19

    Y vosotros quedaos fuera del campamento siete días; y todos los que hubieren matado persona, y cualquiera que hubiere tocado muerto, os expiaréis al tercero y al séptimo día, vosotros y vuestros cautivos.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 19. And do ye
    abide without the camp seven days . etc.] Which was the time that anyone that touched a dead body remained unclean, ( Numbers 19:11), whosoever hath killed any person ; as most of them if not all must have done; all the males of Midian that fell into their hands being slain by them, that were men grown: and whosoever hath touched any slain ; as they must to strip them of their garments, and take their spoil from them: purify both yourselves and your captives, on the third and on the seventh day ; which were the days appointed for the purification of such that were polluted by touching dead bodies, ( Numbers 19:11) and their captives, which were the female little ones; (for as for the women, and males among the little ones, they were ordered to be slain;) though they were Heathens, yet inasmuch as they were to be for the service of the Israelites, and to be brought up in their religion, they were to be purified also; to which purpose is the note of Jarchi; “not that the Gentiles receive uncleanness and need sprinkling, but as ye are the children of the covenant, so your captives, when they come into the covenant, and are defiled, need sprinkling.”

    Matthew Henry Commentary

    Verses 19-24 - The Israelites had to
    purify themselves according to the law, and to abide without the camp seven days, though they had not contracted an moral guilt, the war being just and lawful, and commanded by God. Thu God would preserve in their minds a dread and detestation of sheddin blood. The spoil had been used by Midianites, and being now come int the possession of Israelites, it was fit that it should be purified.


    Original Hebrew

    ואתם 859 חנו 2583 מחוץ 2351 למחנה 4264 שׁבעת 7651 ימים 3117 כל 3605 הרג 2026 נפשׁ 5315 וכל 3605 נגע 5060 בחלל 2491 תתחטאו 2398 ביום 3117 השׁלישׁי 7992 וביום 3117 השׁביעי 7637 אתם 859 ושׁביכם׃ 7628


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET