King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Thessalonians 2:9


    CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - 1 Thessalonians 2:9

    μνημονευετε 3421 5719 γαρ 1063 αδελφοι 80 τον 3588 κοπον 2873 ημων 2257 και 2532 τον 3588 μοχθον 3449 νυκτος 3571 γαρ 1063 και 2532 ημερας 2250 εργαζομενοι 2038 5740 προς 4314 το 3588 μη 3361 επιβαρησαι 1912 5658 τινα 5100 υμων 5216 εκηρυξαμεν 2784 5656 εις 1519 υμας 5209 το 3588 ευαγγελιον 2098 του 3588 θεου 2316

    Douay Rheims Bible

    For you remember, brethren, our labour and toil: working
    night and day, lest we should be chargeable to any of you, we preached among you the gospel of God.

    King James Bible - 1 Thessalonians 2:9

    For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring
    night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.

    World English Bible

    For you remember, brothers, our
    labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.

    Early Church Father Links

    Npnf-103 v.vii.xiv Pg 5, Npnf-103 v.vii.xiv Pg 5, Npnf-103 v.vii.xvi Pg 2, Npnf-103 v.vii.xvi Pg 2, Npnf-106 v.iii.xvii Pg 20, Npnf-106 vi.v.xxxi Pg 31, Npnf-108 ii.CXXVI Pg 33, Npnf-109 iv.v Pg 27, Npnf-109 xix.iv Pg 66, Npnf-110 iii.VIII Pg 43, Npnf-113 iv.v.iii Pg 2, Npnf-206 v.CXXIII Pg 134, Npnf-206 v.CXXV Pg 73

    World Wide Bible Resources


    1Thessalonians 2:9

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 33.1


    Anf-03 v.iv.vi.vii Pg 50
    1 Cor. ix. 15.

    —certainly with no view of destroying the law, which he proved that another man might use. For behold Marcion, in his blindness, stumbled at the rock whereof our fathers drank in the wilderness. For since “that rock was Christ,”5519

    5519


    Anf-02 ii.iv.v Pg 12.1


    Edersheim Bible History

    Sketches xiii Pg 3.4


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

    VERSE 	(9) - 

    1Th 1:3 Ac 18:3; 20:34,35 1Co 4:12; 9:6,15 2Co 6:5 2Th 3:7-9


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET