King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Kings 14:9


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Kings 14:9

και 2532 απεστειλεν 649 5656 ιωας βασιλευς 935 ισραηλ 2474 προς 4314 αμεσσιαν βασιλεα 935 ιουδα 2448 2455 λεγων 3004 5723 ο 3588 3739 ακαν ο 3588 3739 εν 1722 1520 τω 3588 λιβανω απεστειλεν 649 5656 προς 4314 την 3588 κεδρον την 3588 εν 1722 1520 τω 3588 λιβανω λεγων 3004 5723 δος 1325 5628 την 3588 θυγατερα 2364 σου 4675 τω 3588 υιω 5207 μου 3450 εις 1519 γυναικα 1135 και 2532 διηλθον 1330 5627 τα 3588 θηρια 2342 του 3588 αγρου 68 τα 3588 εν 1722 1520 τω 3588 λιβανω και 2532 συνεπατησαν τον 3588 ακανα

Douay Rheims Bible

And Joas king of Israel sent again to Amasias king of Juda, saying: A thistle of Libanus sent to a cedar tree, which is in Libanus, saying: Give thy daughter to my son to wife. And the beasts of the forest, that are in Libanus, passed and trod down the thistle.

King James Bible - 2 Kings 14:9

And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

World English Bible

Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, "The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son as wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle.

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ii Pg 50

World Wide Bible Resources


2Kings 14:9

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ii Pg 50
See 2 Kings (4 Kings in LXX. and Vulg.) xiv. 9.

If this be so, the date would be at least approximately fixed, as Plautianus did not marry his daughter to Caracalla till a.d. 203, and was himself put to death in the following year, 204, while Geta, as we have seen, was made Augustus in 208.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(9) - 
Jud 9:8-15 2Sa 12:1-4 1Ki 4:33 Eze 20:49

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET