King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 1:16


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Acts 1:16

ανδρες 435 αδελφοι 80 εδει 1163 5900 πληρωθηναι 4137 5683 την 3588 γραφην 1124 ταυτην 3778 ην 3739 προειπεν 4277 5627 το 3588 πνευμα 4151 το 3588 αγιον 40 δια 1223 στοματος 4750 δαβιδ 1138 περι 4012 ιουδα 2455 του 3588 γενομενου 1096 5637 οδηγου 3595 τοις 3588 συλλαβουσιν 4815 5631 τον 3588 ιησουν 2424

Douay Rheims Bible

Men, brethren, the scripture must needs be fulfilled, which the Holy Ghost spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was the leader of them that apprehended Jesus:

King James Bible - Acts 1:16

Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.

World English Bible

"Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to those who took Jesus.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xiii Pg 2, Npnf-111 vi.iii Pg 11

World Wide Bible Resources


Acts 1:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xiii Pg 2
Acts i. 16, etc.

… Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein;3467

3467


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(16) - 

Ac 2:29,37; 7:2; 13:15,26,38; 15:7,13; 22:1; 23:1,6; 28:17


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET