King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 2:23


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Exodus 2:23

μετα 3326 δε 1161 τας 3588 ημερας 2250 τας 3588 πολλας 4183 εκεινας 1565 ετελευτησεν 5053 5656 ο 3588 3739 βασιλευς 935 αιγυπτου 125 και 2532 κατεστεναξαν οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 απο 575 των 3588 εργων 2041 και 2532 ανεβοησαν και 2532 ανεβη 305 5627 η 2228 1510 5753 3739 3588 βοη αυτων 846 προς 4314 τον 3588 θεον 2316 απο 575 των 3588 εργων 2041

Douay Rheims Bible

Now after a long time the king of Egypt died: and the children of Israel groaning, cried out because of the works: and their cry went up unto God from the works.

King James Bible - Exodus 2:23

And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.

World English Bible

It happened in the course of those many days, that the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage.

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.lix Pg 3

World Wide Bible Resources


Exodus 2:23

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.lix Pg 3
Ex. ii. 23.

and so on until, ‘Go and gather the elders of Israel, and thou shalt say unto them, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to me, saying, I am surely beholding you, and the things which have befallen you in Egypt.’ ”2163

2163

Edersheim Bible History

Lifetimes xi.ii Pg 28.3

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(23) - 
Ex 7:7 Ac 7:30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET