King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 20:15


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 20:15

λεγει 3004 5719 αυτη 846 ο 3588 ιησους 2424 γυναι 1135 τι 5101 κλαιεις 2799 5719 τινα 5101 ζητεις 2212 5719 εκεινη 1565 δοκουσα 1380 5723 οτι 3754 ο 3588 κηπουρος 2780 εστιν 2076 5748 λεγει 3004 5719 αυτω 846 κυριε 2962 ει 1487 συ 4771 εβαστασας 941 5656 αυτον 846 ειπε 2036 5628 μοι 3427 που 4226 αυτον 846 εθηκας 5087 5656 καγω 2504 αυτον 846 αρω 142 5692

Douay Rheims Bible

Jesus saith to her: Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, thinking it was the gardener, saith to him: Sir, if thou hast taken him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

King James Bible - John 20:15

Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

World English Bible

Jesus said to her, "Woman, why are you weeping? Who are you looking for?" She, supposing him to be the gardener, said to him, "Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away."

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.liii Pg 29, Npnf-107 iii.li Pg 24, Npnf-114 iv.lxxxviii Pg 21, Npnf-114 v.lxxxviii Pg 21

World Wide Bible Resources


John 20:15

Edersheim Bible History

Temple xv Pg 12.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20

VERSE 	(15) - 

Joh 1:38; 18:4,7 So 3:2; 6:1 Mt 28:5 Mr 16:6 Lu 24:5


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET