King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Lamentations 4:1


    CHAPTERS: Lamentations 1, 2, 3, 4, 5     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Lamentations 4:1

    πως 4459 αμαυρωθησεται χρυσιον 5553 αλλοιωθησεται το 3588 αργυριον 694 το 3588 αγαθον 18 εξεχυθησαν 1632 5681 λιθοι 3037 αγιοι 40 επ 1909 ' αρχης 746 πασων 3956 εξοδων

    Douay Rheims Bible

    Aleph. How is the gold become dim, the finest colour is changed, the stones of the sanctuary are scattered in the top of every
    street?

    King James Bible - Lamentations 4:1

    How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every
    street.

    World English Bible

    How is the gold become dim! [how] is the most pure gold changed! The stones of the sanctuary are poured out at the
    head of every street.

    Early Church Father Links

    Npnf-212 iii.iv.iii.vii Pg 4, Npnf-213 iii.ix.iv Pg 35

    World Wide Bible Resources


    Lamentations 4:1

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-03 iv.ix.xiii Pg 56
    See Isa. ii. 20.

    —that is, ever since we Gentiles, with our breast doubly enlightened through Christ’s truth, cast forth (let the Jews see it) our idols,—what follows has likewise been fulfilled. For “the Lord of Sabaoth hath taken away, among the Jews from Jerusalem,” among the other things named, “the wise architect” too,1433

    1433


    Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 3
    Isa. ii. 20.

    in other words, from the time when he threw away his idols after the truth had been made clear by Christ. Consider whether what follows in the prophet has not received its fulfilment: “The Lord of hosts hath taken away from Judah and from Jerusalem, amongst other things, both the prophet and the wise artificer;”3417

    3417


    Anf-02 ii.ii.i Pg 12.2


    Anf-03 iv.ix.xiii Pg 56
    See Isa. ii. 20.

    —that is, ever since we Gentiles, with our breast doubly enlightened through Christ’s truth, cast forth (let the Jews see it) our idols,—what follows has likewise been fulfilled. For “the Lord of Sabaoth hath taken away, among the Jews from Jerusalem,” among the other things named, “the wise architect” too,1433

    1433


    Anf-03 v.iv.iv.xxiii Pg 3
    Isa. ii. 20.

    in other words, from the time when he threw away his idols after the truth had been made clear by Christ. Consider whether what follows in the prophet has not received its fulfilment: “The Lord of hosts hath taken away from Judah and from Jerusalem, amongst other things, both the prophet and the wise artificer;”3417

    3417


    Anf-01 ii.ii.xiii Pg 2
    Jer. ix. 23, 24; 1 Cor. i. 31; 2 Cor. x. 17.

    ), being especially mindful of the words of the Lord Jesus which He spake, teaching us meekness and long-suffering. For thus He spoke: “Be ye merciful, that ye may obtain mercy; forgive, that it may be forgiven to you; as ye do, so shall it be done unto you; as ye judge, so shall ye be judged; as ye are kind, so shall kindness be shown to you; with what measure ye mete, with the same it shall be measured to you.”56

    56


    Anf-02 vi.iii.i.vi Pg 43.1


    Anf-02 vi.iv.i.xi Pg 3.1


    Anf-03 v.iv.v.xv Pg 36
    Jer. ix. 23, 24.

    Similarly against the daughters of Sion does He inveigh by Isaiah, when they were haughty through their pomp and the abundance of their riches,4016

    4016


    Anf-03 v.iv.vi.v Pg 42
    By Jeremiah, chap. ix. 23, 24.

    Unless, forsooth, the Creator enjoined us to glory in the god of Marcion.


    Anf-01 ii.ii.xiii Pg 2
    Jer. ix. 23, 24; 1 Cor. i. 31; 2 Cor. x. 17.

    ), being especially mindful of the words of the Lord Jesus which He spake, teaching us meekness and long-suffering. For thus He spoke: “Be ye merciful, that ye may obtain mercy; forgive, that it may be forgiven to you; as ye do, so shall it be done unto you; as ye judge, so shall ye be judged; as ye are kind, so shall kindness be shown to you; with what measure ye mete, with the same it shall be measured to you.”56

    56


    Anf-01 ix.vi.xviii Pg 16
    Jer. ix. 24.

    He adds, “For in these things I delight, says the Lord,” but not in sacrifices, nor in holocausts, nor in oblations. For the people did not receive these precepts as of primary importance (principaliter), but as secondary, and for the reason already alleged, as Isaiah again says: “Thou hast not [brought to] Me the sheep of thy holocaust, nor in thy sacrifices hast thou glorified Me: thou hast not served Me in sacrifices, nor in [the matter of] frankincense hast thou done anything laboriously; neither hast thou bought for Me incense with money, nor have I desired the fat of thy sacrifices; but thou hast stood before Me in thy sins and in thine iniquities.”4020

    4020


    Anf-02 vi.iv.i.xi Pg 3.1


    Anf-03 v.iv.v.xv Pg 36
    Jer. ix. 23, 24.

    Similarly against the daughters of Sion does He inveigh by Isaiah, when they were haughty through their pomp and the abundance of their riches,4016

    4016


    Anf-03 v.iv.vi.v Pg 42
    By Jeremiah, chap. ix. 23, 24.

    Unless, forsooth, the Creator enjoined us to glory in the god of Marcion.


    Anf-03 vi.vii.ii Pg 6
    See Ps. lxxiv. 23 in A.V. It is Ps. lxxiii. in the LXX.

    so that by His own patience He disparages Himself; for the cause why many believe not in the Lord is that they are so long without knowing9024

    9024 Because they see no visible proof of it.

    that He is wroth with the world.9025

    9025 Sæculo.



    Edersheim Bible History

    Lifetimes xi.ix Pg 284.1


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4

    VERSE 	(1) - 

    2Ki 25:9,10 Isa 1:21; 14:12 Eze 7:19-22


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET