King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Revelation 5:13


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Revelation 5:13

και 2532 παν 3956 κτισμα 2938 ο 3739 εστιν 2076 5748 εν 1722 τω 3588 ουρανω 3772 και 2532 εν 1722 τη 3588 γη 1093 και 2532 υποκατω 5270 της 3588 γης 1093 και 2532 επι 1909 της 3588 θαλασσης 2281 α 3739 εστιν 2076 5748 και 2532 τα 3588 εν 1722 αυτοις 846 παντα 3956 ηκουσα 191 5656 λεγοντας 3004 5723 τω 3588 καθημενω 2521 5740 επι 1909 του 3588 θρονου 2362 και 2532 τω 3588 αρνιω 721 η 3588 ευλογια 2129 και 2532 η 3588 τιμη 5092 και 2532 η 3588 δοξα 1391 και 2532 το 3588 κρατος 2904 εις 1519 τους 3588 αιωνας 165 των 3588 αιωνων 165

Douay Rheims Bible

And every creature, which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them: I heard all saying: To him that sitteth on the throne, and to the Lamb, benediction, and honour, and glory, and power, for ever and ever.

King James Bible - Revelation 5:13

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

World English Bible

I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, "To him who sits on the throne, and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!"

Early Church Father Links

Anf-05 vi.iii.ix Pg 9

World Wide Bible Resources


Revelation 5:13

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.lxxxv Pg 5
Ps. cxlviii. 1, 2. [Kaye’s citations (chap. ix. p. 181) from Tatian, concerning angels and demons, are valuable aids to the understanding of Justin in his frequent references to this subject.]


Edersheim Bible History

Temple v Pg 24.7


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(13) - 

:3; 7:9,10 Ps 96:11-13; 148:2-13 Lu 2:14 Php 2:10 Col 1:23


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET