SEV Biblia, Chapter 9:12
Y el rey Salomón dio a la reina de Sabá todo lo que ella quiso y le pidió, más de lo que había traído al rey. Después se volvió y se fue a su tierra con sus siervos.
Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 9:12
Verse 12. Beside that which she had brought unto the king] In 1 Kings x. 13; it is stated that Solomon gave her all she asked, besides that which he gave her of his royal bounty. It is not at all likely that he gave her back the presents which she brought to him, and which he had accepted. She had, no doubt, asked for several things which were peculiar to the land of Judea, and would be curiosities in her own kingdom; and besides these, he gave her other valuable presents.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-12 - This history has been considered, 1Ki 10; yet because our Saviour ha proposed it as an example in seeking after him, Mt 12:42, we must no pass it over without observing, that those who know the worth of tru wisdom will grudge no pains or cost to obtain it. The queen of Sheb put herself to a great deal of trouble and expense to hear the wisdo of Solomon; and yet, learning from him to serve God, and do her duty she thought herself well paid for her pains. Heavenly wisdom is tha pearl of great price, for which, if we part with all, we make a goo bargain.
Original Hebrew
והמלך 4428 שׁלמה 8010 נתן 5414 למלכת 4436 שׁבא 7614 את 853 כל 3605 חפצה 2656 אשׁר 834 שׁאלה 7592 מלבד 905 אשׁר 834 הביאה 935 אל 413 המלך 4428 ותהפך 2015 ותלך 1980 לארצה 776 היא 1931 ועבדיה׃ 5650
