King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 6:8


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 6:8

And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day.

World English Bible

David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah; and he called that place Perez Uzzah, to this day.

Douay-Rheims - 2 Samuel 6:8

And David was grieved because the Lord had struck Oza, and the name of that place was called: The striking of Oza, to this day.

Webster's Bible Translation

And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day.

Original Hebrew

ויחר
2734 לדוד 1732 על 5921 אשׁר 834 פרץ 6555 יהוה 3068 פרץ 6556 בעזה 5798 ויקרא 7121 למקום 4725 ההוא 1931 פרץ  עזה 6560  עד 5704  היום 3117  הזה׃ 2088  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
1Ch 13:11,12 Jon 4:1,9

SEV Biblia, Chapter 6:8

Y se entristeció David por haber herido el SEÑOR a Uza; y fue llamado aquel lugar Pérez-uza (rotura de Uza ), hasta hoy.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And
David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzzah , etc.] He could not easily submit, and be reconciled to the providence; his heart was ready to rise up against God, and murmur at him for striking him dead in such an awful manner, for so small a matter as this might seem to be; and the rather, as this put a stop to the procession, and cast a damp upon their joy and mirth on this occasion, and might seem to be an ill omen to David, and be improved by his enemies against him: and he called the name of the place Perezuzzah unto this day ; the name he gave the place, which signifies “the breach of Uzzah”, continued to the time of writing this book.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-11 -
Uzzah was struck dead for touching the ark. God saw presumption an irreverence in Uzzah's heart. Familiarity, even with that which is mos awful, is apt to breed contempt. If it were so great a crime for one to lay hold on the ark of the covenant who had no right to do so, what is it for those to lay claim to the privileges of the covenant that com not up to the terms of it? Obed-edom opened his doors without fear knowing the ark was a savour of death unto death to those only wh treated it wrong. The same hand that punished Uzzah's prou presumption, rewarded Obed-edom's humble boldness. Let none think the worse of the gospel for the judgments on those that reject it, but consider the blessings it brings to all who receive it. Let masters of families be encouraged to keep up religion in their families. It is good to live in a family that entertains the ark, for all about it wil fare the better.


Original Hebrew

ויחר 2734 לדוד 1732 על 5921 אשׁר 834 פרץ 6555 יהוה 3068 פרץ 6556 בעזה 5798 ויקרא 7121 למקום 4725 ההוא 1931 פרץ  עזה 6560  עד 5704  היום 3117  הזה׃ 2088  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET