King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Amos 5:22


    CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ

    King James Bible - Amos 5:22

    Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.

    World English Bible

    Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace offerings of your fat
    animals.

    Douay-Rheims - Amos 5:22

    And if you offer me holocausts, and your
    gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts.

    Webster's Bible Translation

    Though ye offer me burnt-offerings and your meat-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.

    Original Hebrew

    Basic
    ,serif" size=5> כי 3588 אם 518 תעלו 5927 לי  עלות 5930  ומנחתיכם 4503 לא 3808 ארצה 7521 ושׁלם 8002 מריאיכם 4806 לא 3808 אביט׃ 5027

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (22) -
    Ps 50:8-13 Isa 66:3 Mic 6:6,7

    SEV Biblia, Chapter 5:22

    Y si me ofreciereis vuestros holocaustos y vuestros presentes, no los recibiré; ni miraré a los sacrificios pacíficos de vuestros engordados.

    Clarke's Bible Commentary - Amos 5:22

    Verse 22. The peace-offerinys of your fat
    beasts.] µkyayrm merieychem probably means buffaloes; and so Bochart.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 22. Though ye offer me
    burnt offerings, and your meat offerings, I will not accept [them] , etc.] The daily burnt offerings, morning and night, and others which were wholly the Lord’s; and the “minchah”, or bread offering, which went along with them; in which they thought to do God service, and to merit his favour; but instead of that they were unacceptable to him, being neither offered up in a proper place, if in a right manner according to the law of Moses; however, not in the faith of the great sacrifice, Christ; nor attended with repentance towards God: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts ; even though their peace offerings were of the best of the herd. Aben Ezra says the creature here meant is the same which in the Ishmaelitish or Arabic language is called “giamus”, a creature bigger than an ox, and like one, which is called a buffle or buffalo. And so Ben Melech says it means one of the kinds of the larger cattle; for not a lamb, a ram, or a sheep, is meant, as the word is sometimes rendered by the Septuagint, but a creature like an ox; not larger, or the wild ox, as the above Hebrew writers, but smaller; with which agrees the description Bellonius gives of the Syrian “bubalus” or “buffalo”, which he calls a small ox, full bodied, little, smooth, sleek, fat, and well made; and is no doubt the same the Arabs call “almari”, from its smoothness.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 18-27 - Woe unto those that desire the
    day of the Lord's judgments, that wis for times of war and confusion; as some who long for changes, hoping to rise upon the ruins of their country! but this should be so great desolation, that nobody could gain by it. The day of the Lord will be dark, dismal, gloomy day to all impenitent sinners. When God makes day dark, all the world cannot make it light. Those who are no reformed by the judgments of God, will be pursued by them; if the escape one, another stands ready to seize them. A pretence of piety i double iniquity, and so it will be found. The people of Israel copie the crimes of their forefathers. The law of worshipping the Lord ou God, is, Him only we must serve. Professors thrive so little, becaus they have little or no communion with God in their duties. They wer led captive by Satan into idolatry, therefore God caused them to go into captivity among idolaters __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    Basic,serif" size=5> כי 3588 אם 518 תעלו 5927 לי  עלות 5930  ומנחתיכם 4503 לא 3808 ארצה 7521 ושׁלם 8002 מריאיכם 4806 לא 3808 אביט׃ 5027


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET