King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Amos 5:4


CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Amos 5:4

For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:

World English Bible

For thus says Yahweh to the house of Israel: "Seek me, and you will live;

Douay-Rheims - Amos 5:4

For thus saith the Lord to the house of Israel: Seek ye me, and you shall live.

Webster's Bible Translation

For thus saith the LORD to the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:

Original Hebrew

כי
3588 כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 לבית 1004 ישׂראל 3478 דרשׁוני 1875 וחיו׃ 2421

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
:6 De 30:1-8 1Ch 28:9 2Ch 15:2; 20:3; 34:3 Ps 14:2; 27:8

SEV Biblia, Chapter 5:4

¶ Pero así dijo el SEÑOR a la Casa de Israel: Buscadme, y vivid;

Clarke's Bible Commentary - Amos 5:4

Verse 4.
Seek ye me, and ye shall live] Cease your rebellion against me; return to me with all your heart; and though consigned to death, ye shall be rescued and live. Deplorable as your case is, it is not utterly desperate.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. For thus saith the
Lord unto the house of Israel , etc.] Or “yet” f121 , notwithstanding all this, though such judgments were threatened and denounced, and such desolations should certainly come, in case of impenitence, and an obstinate continuance in a course of sin; yet hopes are given of finding mercy and kindness upon repentance and reformation, at least to the remnant of them; (see Amos 5:15); seek ye me ; seek my fear, as the Targum; fear and reverence, serve and worship, the Lord God; return unto him by repentance; seek to him by prayer and supplication; acknowledge your sins, and humble yourselves before him, and implore his pardoning grace and mercy: and ye shall live ; in your own land, and not be carried out of it; live comfortably, in great plenty of good things; and live spiritually, enjoying the favour of God, and his presence in his ordinances, and live eternally in the world to come.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - The convincing, awakening word must be heard and heeded, as well a words of comfort and
peace; for whether we hear or forbear, the word of God shall take effect. The Lord still proclaims mercy to men, but the often expect deliverance from such self-invented forms as make their condemnation sure. While they refuse to come to Christ and to see mercy in and by him, that they may live, the fire of Divine wrat breaks forth upon them. Men may make an idol of the world, but wil find it cannot protect.


Original Hebrew

כי 3588 כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 לבית 1004 ישׂראל 3478 דרשׁוני 1875 וחיו׃ 2421


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET