King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Ezekiel 27:27


    CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Ezekiel 27:27

    Thy riches, and thy fairs, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the occupiers of thy merchandise, and all thy men of war, that are in thee, and in all thy company which is in the midst of thee, shall fall into the midst of the seas in the day of thy ruin.

    World English Bible

    Your riches, and your wares, your merchandise, your mariners, and your pilots, your repairers of ship seams, and the dealers in your merchandise, and all your
    men of war, who are in you, with all your company which is in the midst of you, shall fall into the heart of the seas in the day of your ruin.

    Douay-Rheims - Ezekiel 27:27

    Thy riches, and thy treasures, and thy manifold
    furniture, thy mariners, and thy pilots, who kept thy goods, and were chief over thy people: thy men of war also, that were in thee, with all thy multitude that is in the midst of thee: shall fall in the heart of the sea in the day of thy ruin.

    Webster's Bible Translation

    Thy riches, and thy fairs, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the occupiers of thy merchandise, and all thy
    military men, that are in thee, and in all thy company which is in the midst of thee, shall fall into the midst of the seas in the day of thy ruin.

    Original Hebrew

    הונך
    1952 ועזבוניך 5801 מערבך 4627 מלחיך 4419 וחבליך 2259 מחזיקי 2388 בדקך 919 וערבי 6148 מערבך 4627 וכל 3605 אנשׁי 376 מלחמתך 4421 אשׁר 834 בך  ובכל 3605  קהלך 6951 אשׁר 834 בתוכך 8432 יפלו 5307 בלב 3820 ימים 3220 ביום 3117 מפלתך׃ 4658

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (27) -
    Eze 26:14,21

    SEV Biblia, Chapter 27:27

    Tus riquezas, y tus mercaderías, y tu negociación, tus remeros, y tus pilotos, los reparadores de tus hendiduras, y los agentes de tus negocios, y todos tus hombres de guerra que hay en ti, con toda tu compañía que en medio de ti se halla , caerán en medio de los mares el día de tu caída.

    Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 27:27

    Verse 27. Thy
    riches] This vast ship, laden with all kinds of valuable wares, and manned in the best manner, being wrecked, all her valuables, sailors, officers, &c., went to the bottom.
    Matthew Henry Commentary
    The
    merchandise of Tyre. (Ezek. 27:1-25) Its fall and ruin. (Ezek 27:26-36)

    Ezek. 27:1-25 Those who live at ease are to be lamented, if they ar not prepared for trouble. Let none reckon themselves beautified, an further than they are sanctified. The account of the trade of Tyr intimates, that God's eye is upon men when employed in worldl business. Not only when at church, praying and hearing, but when in markets and fairs, buying and selling. In all our dealings we shoul keep a conscience void of offence. God, as the common Father of mankind, makes one country abound in one commodity, and another in another, serviceable to the necessity or to the comfort and ornament of human life. See what a blessing trade and merchandise are to mankind when followed in the fear of God. Besides necessaries, an abundance of things are made valuable only by custom; yet God allows us to use them But when riches increase, men are apt to set their hearts upon them and forget the Lord, who gives power to get wealth.

    Ezek. 27:26-36 The most mighty and magnificent kingdoms and states sooner or later, come down. Those who make creatures their confidence and rest their hopes upon them, will fall with them: happy are thos who have the God of Jacob for their Help, and whose hope is in the Lor their God, who lives for ever. Those who engage in trade should lear to conduct their business according to God's word. Those who posses wealth should remember they are the Lord's stewards, and should use his goods in doing good to all. Let us seek first the kingdom of God an his righteousness __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    הונך 1952 ועזבוניך 5801 מערבך 4627 מלחיך 4419 וחבליך 2259 מחזיקי 2388 בדקך 919 וערבי 6148 מערבך 4627 וכל 3605 אנשׁי 376 מלחמתך 4421 אשׁר 834 בך  ובכל 3605  קהלך 6951 אשׁר 834 בתוכך 8432 יפלו 5307 בלב 3820 ימים 3220 ביום 3117 מפלתך׃ 4658


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET