King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 32:7


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 32:7

Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;

World English Bible

Then Jacob was greatly afraid and was distressed. He divided the people who were with him, and the flocks, and the herds, and the camels, into two companies;

Douay-Rheims - Genesis 32:7

Then Jacob was greatly afraid; and in his fear divided the people that was with him, and the flocks, and the sheep, and the oxen, and the camels, into two companies,

Webster's Bible Translation

Then Jacob was greatly afraid, and distressed: and he divided the people that were with him, and the flocks, and herds, and camels, into two bands;

Original Hebrew

ויירא
3372  יעקב 3290  מאד 3966  ויצר 3334  לו  ויחץ 2673 את 853 העם 5971 אשׁר 834 אתו 854 ואת 853 הצאן 6629 ואת 853 הבקר 1241 והגמלים 1581 לשׁני 8147 מחנות׃ 4264

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Ex 14:10 Ps 18:4,5; 31:13; 55:4,5; 61:2; 142:4 Mt 8:26 Joh 16:33

SEV Biblia, Chapter 32:7

Entonces Jacob tuvo gran temor, y se angustió; y partió el pueblo que tenía consigo, y las ovejas y las vacas y los camellos, en dos cuadrillas;

Clarke's Bible Commentary - Genesis 32:7

Verse 7. He divided the people, &c.] His
prudence and cunning were now turned into a right channel, for he took the most effectual method to appease his brother, had he been irritated, and save at least a part of his family. This dividing and arranging of his flocks, family, and domestics, has something in it highly characteristic. To such a man as Jacob such expedients would naturally present themselves.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - The
angels of God appeared to Jacob, to encourage him with the assurance of the Divine protection. When God designs his people for great trials, he prepares them by great comforts. While Jacob, to who the promise belonged, had been in hard service, Esau was become prince. Jacob sent a message, showing that he did not insist upon the birth-right. Yielding pacifies great offences, Ec 10:4. We must no refuse to speak respectfully, even to those unjustly angry with us Jacob received an account of Esau's warlike preparations against him and was greatly afraid. A lively sense of danger, and quickening fea arising from it, may be found united with humble confidence in God' power and promise.


Original Hebrew

ויירא 3372  יעקב 3290  מאד 3966  ויצר 3334  לו  ויחץ 2673 את 853 העם 5971 אשׁר 834 אתו 854 ואת 853 הצאן 6629 ואת 853 הבקר 1241 והגמלים 1581 לשׁני 8147 מחנות׃ 4264


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET