King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 35:4


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 35:4

And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

World English Bible

They gave to Jacob all the foreign gods which were in their hands, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Douay-Rheims - Genesis 35:4

So they gave him all the strange gods they had, and the earrings which were in their ears: and he buried them under the turpentine tree, that is behind the city of Sichem.

Webster's Bible Translation

And they gave to Jacob all the strange gods which were in their hand, and the ear-rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Original Hebrew

ויתנו
5414 אל 413 יעקב 3290 את 853 כל 3605 אלהי 430 הנכר 5236 אשׁר 834 בידם 3027 ואת 853 הנזמים 5141 אשׁר 834 באזניהם 241 ויטמן 2934 אתם 853 יעקב 3290 תחת 8478 האלה 424 אשׁר 834 עם 5973 שׁכם׃ 7927

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Ex 32:20 De 7:5,25 Isa 2:20; 30:22

SEV Biblia, Chapter 35:4

Así dieron a Jacob todos los dioses ajenos que había en poder de ellos, y los zarcillos que estaban en sus orejas; y Jacob los escondió debajo de un alcornoque, que estaba en Siquem.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 35:4

Verse 4. And-ear-rings which were in their
ears] Whether these rings were in the ears of the gods, or in those of Jacob's family, we may rest assured that they were not mere ornaments, but served for superstitious purposes. Ear-rings were certainly worn as amulets and charms, first consecrated to some god, or formed under some constellation, on which magical characters and images were drawn. A very ancient and beautiful one of this kind brought from Egypt, cut out of a solid piece of cornelian, now lies before me. It was evidently intended for the ear, as the opening is too small for any human finger; and it is engraved all over with strange characters and images, which prove that it was intended for a talisman or amulet. It seems to be such a one as St. Augustine describes, Epist. 73, which was suspended from the tip of the ears both of men and women, not for the purpose of ornament, but through an execrable superstition, for the service of demons. ""Execranda superstitio ligaturarum, in quibus etiam inaures virorum in summis ex una parte auriculis suspensae deputantur, non ad placendum hominibus, sed ad serviendum daemonibus."" See on ""chap. xxiv. 22"".

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 -
Beth-el was forgotten. But as many as God loves, he will remind of neglected duties, one way or other, by conscience or by providences When we have vowed a vow to God, it is best not to defer the payment of it; yet better late than never. Jacob commanded his household to prepare, not only for the journey and removal, but for religiou services. Masters of families should use their authority to keep u religion in their families, Jos 24:15. They must put away strange gods In families where there is a face of religion, and an altar to God, ye many times there is much amiss, and more strange gods than one woul suppose. They must be clean, and change their garments. These were but outward ceremonies, signifying the purifying and change of the heart What are clean clothes, and new clothes, without a clean heart, and new heart? If Jacob had called for these idols sooner, they had parte with them sooner. Sometimes attempts for reformation succeed bette than we could have thought. Jacob buried their images. We must be wholly separated from our sins, as we are from those that are dead an buried out of sight. He removed from Shechem to Beth-el. Though the Canaanites were very angry against the sons of Jacob for their barbarous usage of the Shechemites, yet they were so kept back by Divine power, that they could not take the opportunity now offered to avenge them. The way of duty is the way of safety. When we are abou God's work, we are under special protection; God is with us, while we are with him; and if He be for us, who can be against us? God govern the world more by secret terrors on men's minds than we are aware of.


Original Hebrew

ויתנו 5414 אל 413 יעקב 3290 את 853 כל 3605 אלהי 430 הנכר 5236 אשׁר 834 בידם 3027 ואת 853 הנזמים 5141 אשׁר 834 באזניהם 241 ויטמן 2934 אתם 853 יעקב 3290 תחת 8478 האלה 424 אשׁר 834 עם 5973 שׁכם׃ 7927


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET