King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 37:18


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Genesis 37:18

    And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

    World English Bible

    They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him.

    Douay-Rheims - Genesis 37:18

    And when they saw him afar off, be- fore he came nigh them, they thought to kill him.

    Webster's Bible Translation

    And when they saw him afar off, even before he came near to them, they conspired against him to slay him.

    Original Hebrew

    ויראו
    7200 אתו 853 מרחק 7350 ובטרם 2962 יקרב 7126 אליהם 413 ויתנכלו 5230 אתו 853 להמיתו׃ 4191

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (18) -
    1Sa 19:1 Ps 31:13; 37:12,32; 94:21; 105:25; 109:4 Mt 21:38; 27:1

    SEV Biblia, Chapter 37:18

    Cuando ellos lo vieron de lejos, antes que llegara cerca de ellos, pensaron contra Úl para matarle.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 12-22 - How readily does
    Joseph wait his father's orders! Those children wh are best beloved by their parents, should be the most ready to obe them. See how deliberate Joseph's brethren were against him. The thought to slay him from malice aforethought, and in cold blood Whosoever hateth his brother is a murderer, 1Jo 3:15. The sons of Jaco hated their brother because their father loved him. New occasions, a his dreams and the like, drew them on further; but this laid ranklin in their hearts, till they resolved on his death. God has all hearts in his hands. Reuben had most reason to be jealous of Joseph, for he wa the first-born; yet he proves his best friend. God overruled all to serve his own purpose, of making Joseph an instrument to save muc people alive. Joseph was a type of Christ; for though he was the beloved Son of his Father, and hated by a wicked world, yet the Fathe sent him out of his bosom to visit us in great humility and love. He came from heaven to earth to seek and save us; yet then malicious plot were laid against him. His own not only received him not, but crucifie him. This he submitted to, as a part of his design to redeem and sav us.


    Original Hebrew

    ויראו 7200 אתו 853 מרחק 7350 ובטרם 2962 יקרב 7126 אליהם 413 ויתנכלו 5230 אתו 853 להמיתו׃ 4191


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET