King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 4:25


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Genesis 4:25

    And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.

    World English Bible

    Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth, "for God has appointed me another
    child instead of Abel, for Cain killed him."

    Douay-Rheims - Genesis 4:25

    Adam also knew his wife again: and she brought forth a son, and called his name Seth, saying: God hath given me another seed, for Abel whom Cain slew.

    Webster's Bible Translation

    And Adam knew his wife again, and she bore a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.

    Original Hebrew

    וידע
    3045 אדם 121 עוד 5750 את 853 אשׁתו 802 ותלד 3205 בן 1121 ותקרא 7121 את 853 שׁמו 8034 שׁת 8352 כי 3588 שׁת 7896 לי  אלהים 430  זרע 2233  אחר 312  תחת 8478  הבל 1893  כי 3588  הרגו 2026  קין׃ 7014  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (25) -
    Ge 5:3,4 1Ch 1:1 Lu 3:38

    SEV Biblia, Chapter 4:25

    ¶ Y conoció aún Adán a su mujer, la cual dio a luz un hijo, y llamó su nombre Set; porque Dios (dijo ella) me ha dado otra simiente por Abel, al cual mató Caín.

    Clarke's Bible Commentary - Genesis 4:25

    Verse 25. God-hath
    appointed me another seed instead of Hebel] Eve must have received on this occasion some Divine communication, else how could she have known that this son was appointed in the place of Hebel, to continue that holy line by which the Messiah was to come? From this we see that the line of the Messiah was determined from the beginning, and that it was not first fixed in the days of Abraham; for the promise was then only renewed, and that branch of his family designated by which the sacred line was to be continued. And it is worthy of remark, that Seth's posterity alone continued after the flood, when all the other families of the earth were destroyed, Noah being the tenth descendant from Adam through Seth. Though all these persons are mentioned in the following chapter, I shall produce them here in the order of their succession: 1. Adam; 2. Seth; 3. Enos; 4. Cainan; 5. Mahalaleel; 6. Jared; 7. Enoch; 8. Methuselah; 9. Lamech, (the second;) 10. Noah. In order to keep this line distinct, we find particular care was taken that, where there were two or more sons in a family, the one through whom God particularly designed to bring his Son into the world was, by some especial providence, pointed out. Thus in the family of Adam, Seth was chosen; in the family of Noah, Shem; in the family of Abraham, Isaac; and in that of David, Solomon and Nathan. All these things God watched over by an especial providence from the beginning, that when Jesus Christ should come it might be clearly seen that he came by the promise, through grace, and not by nature.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 25, 26 - Our first
    parents were comforted in their affliction by the birth of son, whom they called Seth, that is, `set,' `settled,' or `placed;' in his seed mankind should continue to the end of time, and from him the Messiah should descend. While Cain, the head of the apostacy, is made wanderer, Seth, from whom the true church was to come, is one fixed. In Christ and his church is the only true settlement. Seth walked in the steps of his martyred brother Abel; he was a partaker of like preciou faith in the righteousness of our God and Saviour Jesus Christ, and s became a fresh witness of the grace and influence of God the Holy Spirit. God gave Adam and Eve to see the revival of religion in their family. The worshippers of God began to do more in religion; some, by an open profession of true religion, protested against the wickednes of the world around. The worse others are, the better we should be, an the more zealous. Then began the distinction between professors an profane, which has been kept up ever since, and will be, while the world stands __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    וידע 3045 אדם 121 עוד 5750 את 853 אשׁתו 802 ותלד 3205 בן 1121 ותקרא 7121 את 853 שׁמו 8034 שׁת 8352 כי 3588 שׁת 7896 לי  אלהים 430  זרע 2233  אחר 312  תחת 8478  הבל 1893  כי 3588  הרגו 2026  קין׃ 7014  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET