King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Jeremiah 23:9


    CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Jeremiah 23:9

    Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the LORD, and because of the words of his holiness.

    World English Bible

    Concerning the prophets. My
    heart within me is broken, all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

    Douay-Rheims - Jeremiah 23:9

    To the prophets: My
    heart is broken within me, all my bones tremble: I am become as a drunken man, and as a man full of wine, at the presence of the Lord, and at the presence of his holy words.

    Webster's Bible Translation

    My
    heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the LORD, and because of the words of his holiness.

    Original Hebrew

    לנבאים
    5030 נשׁבר 7665 לבי 3820 בקרבי 7130 רחפו 7363 כל 3605 עצמותי 6106 הייתי 1961 כאישׁ 376 שׁכור 7910 וכגבר 1397 עברו 5674 יין 3196 מפני 6440 יהוה 3068 ומפני 6440 דברי 1697 קדשׁו׃ 6944

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (9) -
    Jer 9:1; 14:17,18 2Ki 22:19,20 Eze 9:4,6 Da 8:27 Hab 3:16

    SEV Biblia, Chapter 23:9

    ¶ A causa de los profetas mi corazón está quebrantado en medio de mí, todos mis huesos tiemblan; estuve como hombre borracho, y como hombre a quien dominó el vino, delante del SEÑOR, y delante de las palabras de su Santidad.

    Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 23:9

    Verse 9. Mine
    heart within me is broken because of the prophets] The first word of this clause is µyabnl lannebiim, which we incorporate with the whole clause, and translate, "Because of the prophets." But as a new prophecy begins here, it is evident that the word is the title to this prophecy; and is thus distinguished both by Blayney and Dahler, CONCERNING THE PROPHETS. This discourse was delivered probably in the reign of Jehoiakim.

    All my bones shake] He was terrified even by his own message, and shocked at the profanity of the false prophets.


    Matthew Henry Commentary
    The
    restoration of the Jews to their own land. (Jer. 23:1-8) The wickedness of the priests and prophets of Judah, The people exhorte not to listen to false promises. (Jer. 23:9-22) The pretenders to inspiration threatened. (Jer. 23:23-32) Also the scoffers at tru prophecy. (Jer. 23:33-40)

    Jer. 23:1-8 Woe be to those who are set to feed God's people, but tak no concern to do them good! Here is a word of comfort to the neglecte sheep. Though only a remnant of God's flock is left, he will find the out, and they shall be brought to their former habitations. Christ i spoken of as a branch from David's family. He is righteous himself, an through him all his people are made righteous. Christ shall break the usurped power of Satan. All the spiritual seed of believing Abraham an praying Jacob shall be protected, and shall be saved from the guilt an dominion of sin. In the days of Christ's government in the soul, the soul dwells at ease. He is here spoken of as "the Lord ou Righteousness." He is so our Righteousness as no creature could be. Hi obedience unto death is the justifying righteousness of believers, an their title to heavenly happiness. And their sanctification, as the source of all their personal obedience is the effect of their unio with him, and of the supply of this Spirit. By this name every tru believer shall call him, and call upon him. We have nothing to plea but this, Christ has died, yea, rather is risen again; and we have taken him for our Lord. This righteousness which he has wrought out to the satisfaction of law and justice, becomes ours; being a free gif given to us, through the Spirit of God, who puts it upon us, clothes u with it, enables us to lay hold upon it, and claim an interest in it "The Lord our Righteousness" is a sweet name to a convinced sinner; to one that has felt the guilt of sin in his conscience; seen his need of that righteousness, and the worth of it. This great salvation is fa more glorious than all former deliverances of his church. May our soul be gathered to Him, and be found in him.

    Jer. 23:9-22 The false prophets of Samaria had deluded the Israelite into idolatries; yet the Lord considered the false prophets of Jerusalem as guilty of more horrible wickedness, by which the people were made bold in sin. These false teachers would be compelled to suffer the most bitter part of the Lord's indignation. They mad themselves believe that there was no harm in sin, and practise accordingly; then they made others believe so. Those who are resolve to go on in evil ways, will justly be given up to believe stron delusions. But which of them had received any revelation of God, or understood any thing of his word? There was a time coming when the would reflect on their folly and unbelief with remorse. The teachin and example of the true prophets led men to repentance, faith, an righteousness. The false prophets led men to rest in forms and notions and to be quiet in their sins. Let us take heed that we do not follo unrighteousness.

    Jer. 23:23-32 Men cannot be hidden from God's all-seeing eye. Will the never see what judgments they prepare for themselves? Let them conside what a vast difference there is between these prophecies and thos delivered by the true prophets of the Lord. Let them not call their foolish dreams Divine oracles. The promises of peace these prophet make are no more to be compared to God's promises than chaff to wheat The unhumbled heart of man is like a rock; if not melted by the word of God as a fire, it will be broken to pieces by it as a hammer. How can they be long safe, or at all easy, who have a God of almighty powe against them? The word of God is no smooth, lulling, deceitful message And by its faithfulness it may certainly be distinguished from fals doctrines.

    Jer. 23:33-40 Those are miserable indeed who are forsaken and forgotte of God; and men's jesting at God's judgments will not baffle them. God had taken Israel to be a people near to him, but they shall now be cas out of his presence. It is a mark of great and daring impiety for me to jest with the words of God. Every idle and profane word will add to the sinner's burden in the day of judgment, when everlasting shame wil be his portion __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    לנבאים 5030 נשׁבר 7665 לבי 3820 בקרבי 7130 רחפו 7363 כל 3605 עצמותי 6106 הייתי 1961 כאישׁ 376 שׁכור 7910 וכגבר 1397 עברו 5674 יין 3196 מפני 6440 יהוה 3068 ומפני 6440 דברי 1697 קדשׁו׃ 6944


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET