King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Jeremiah 9:22


    CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Jeremiah 9:22

    Speak, Thus saith the LORD, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.

    World English Bible

    Speak, Thus says Yahweh, The dead bodies of
    men shall fall as dung on the open field, and as the handful after the harvester; and none shall gather [them].

    Douay-Rheims - Jeremiah 9:22

    Speak: Thus saith the Lord: Even the carcass of man shall fall as dung upon the face of the
    country, and as grass behind the back of the mower, and there is none to gather it.

    Webster's Bible Translation

    Speak, Thus saith the LORD, Even the carcasses of
    men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvest-man, and none shall gather them.

    Original Hebrew

    דבר
    1696 כה 3541 נאם 5002 יהוה 3068 ונפלה 5307 נבלת 5038 האדם 120 כדמן 1828 על 5921 פני 6440 השׂדה 7704 וכעמיר 5995 מאחרי 310 הקצר 7114 ואין 369 מאסף׃ 622

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (22) -
    Jer 7:33; 8:2; 16:4; 25:33 2Ki 9:37 Ps 83:10 Isa 5:25 Zep 1:17

    SEV Biblia, Chapter 9:22

    Habla: Así dijo el SEÑOR: Los cuerpos de los hombres muertos caerán como estiércol sobre la faz del campo, y como manojo tras el segador, que no hay quien lo recoja.

    Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 9:22

    Verse 22. And as the handful after the harvestman] The
    reapers, after having cut enough to fill their hand, threw it down; and the binders, following after, collected those handfuls, and bound them in sheaves.

    Death is represented as having cut down the inhabitants of the land, as the reapers do the corn; but so general was the slaughter, that there was none to bury the dead, to gather up these handfuls; so that they lay in a state of putrescence, as dung upon the open field.


    Matthew Henry Commentary
    The people are corrected,
    Jerusalem is destroyed. (Jer. 9:1-11) The captives suffer in a foreign land. (Jer. 9:12-22) God' loving-kindness, He threatens the enemies of his people. (Jer. 9:23-26)

    Jer. 9:1-11 Jeremiah wept much, yet wished he could weep more, that he might rouse the people to a due sense of the hand of God. But even the desert, without communion with God, through Christ Jesus, and the influences of the Holy Spirit, must be a place for temptation and evil while, with these blessings, we may live in holiness in crowded cities The people accustomed their tongues to lies. So false were they, that brother could not be trusted. In trading and bargaining they said an thing for their own advantage, though they knew it to be false. But God marked their sin. Where no knowledge of God is, what good can be expected? He has many ways of turning a fruitful land into barrennes for the wickedness of those that dwell therein.

    Jer. 9:12-22 In Zion the voice of joy and praise used to be heard while the people kept close to God; but sin has altered the sound, it is now the voice of lamentation. Unhumbled hearts lament their calamity, but not their sin, which is the cause of it. Let the doors be shut ever so fast, death steals upon us. It enters the palaces of princes and great men, though stately, strongly built, and guarded. No are those more safe that are abroad; death cuts off even the children from without, and the young men from the streets. Hearken to the wor of the Lord, and mourn with godly sorrow. This alone can bring tru comfort; and it can turn the heaviest afflictions into preciou mercies.

    Jer. 9:23-26 In this world of sin and sorrow, ending soon in death an judgement, how foolish for men to glory in their knowledge, health strength, riches, or in any thing which leaves them under the dominio of sin and the wrath of God! and of which an account must hereafter be rendered; it will but increase their misery. Those are the true Israe who worship God in the Spirit, rejoice in Christ Jesus, and have n confidence in the flesh. Let us prize the distinction which comes from God, and will last for ever. Let us seek it diligently __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    דבר 1696 כה 3541 נאם 5002 יהוה 3068 ונפלה 5307 נבלת 5038 האדם 120 כדמן 1828 על 5921 פני 6440 השׂדה 7704 וכעמיר 5995 מאחרי 310 הקצר 7114 ואין 369 מאסף׃ 622


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET