King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 15:35


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 15:35

They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.

World English Bible

They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."

Douay-Rheims - Job 15:35

He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits.

Webster's Bible Translation

They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.

Original Hebrew

הרה
2029 עמל 5999 וילד 3205 און 205 ובטנם 990 תכין 3559 מרמה׃ 4820

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (35) -
Ps 7:14 Isa 59:4,5 Ho 10:13 Ga 6:7,8 Jas 1:15

SEV Biblia, Chapter 15:35

Concibieron dolor, y dieron a luz iniquidad; y las entraņas de ellos meditan engaņo.

Clarke's Bible Commentary - Job 15:35

Verse 35. They conceive
mischief ] The figure here is both elegant and impressive. The wicked conceive mischief, from the seed which Satan sows in their hearts; in producing which they travail with many pangs, (for sin is a sore labour,) and at last their womb produces fraud or deception. This is an accursed birth, from an iniquitous conception. St. James gives the figure at full length, most beautifully touched in all its parts: When lust hath conceived it bringeth forth sin; and sin, when it is finished, bringeth forth death; James i. 15, where see the note. Poor Job! what a fight of affliction had he to contend with! His body wasted and tortured with sore disease; his mind harassed by Satan; and his heart wrung with the unkindness, and false accusations of his friends. No wonder he was greatly agitated, often distracted, and sometimes even thrown off his guard. However, all his enemies were chained; and beyond that chain they could not go. God was his unseen Protector, and did not suffer his faithful servant to be greatly moved.

Matthew Henry Commentary

Verses 17-35 - Eliphaz maintains that the
wicked are certainly miserable: whence he would infer, that the miserable are certainly wicked, and therefore Jo was so. But because many of God's people have prospered in this world it does not therefore follow that those who are crossed and made poor as Job, are not God's people. Eliphaz shows also that wicked people particularly oppressors, are subject to continual terror, live very uncomfortably, and perish very miserably. Will the prosperity of presumptuous sinners end miserably as here described? Then let thy mischiefs which befall others, be our warnings. Though no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous, nevertheless, afterwar it yieldeth the peaceable fruits of righteousness to them that ar exercised thereby. No calamity, no trouble, however heavy, howeve severe, can rob a follower of the Lord of his favour. What shal separate him from the love of Christ __________________________________________________________________


Original Hebrew

הרה 2029 עמל 5999 וילד 3205 און 205 ובטנם 990 תכין 3559 מרמה׃ 4820


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET