King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 4:4


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 4:4

And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.

World English Bible

He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.

Douay-Rheims - Leviticus 4:4

And he shall bring it to the door of the testimony before the Lord, and shall put his hand upon the head thereof, and shall sacrifice it to the Lord.

Webster's Bible Translation

And he shall bring the bullock to the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.

Original Hebrew

והביא
935 את 853 הפר 6499 אל 413 פתח 6607 אהל 168 מועד 4150 לפני 6440 יהוה 3068 וסמך 5564 את 853 ידו 3027 על 5921 ראשׁ 7218 הפר 6499 ושׁחט 7819 את 853 הפר 6499 לפני 6440 יהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Le 1:3 Ex 29:10,11

SEV Biblia, Chapter 4:4

Y traerá el novillo a la puerta del tabernáculo del testimonio delante del SEÑOR, y pondrá su mano sobre la cabeza del novillo, y lo degollará delante del SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - Leviticus 4:4

Verse 4. Lay his hand upon the bullock's head] See note on "chap. i. 4".

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. And he shall bring the bullock unto the door of the
tabernacle of the congregation before the Lord , etc.] As the bullock of the burnt offering; (see Gill on “ Leviticus 1:3”): and shall lay his hand on the bullock’s head ; the Targum of Jonathan says his right hand; (see Gill on “ Leviticus 1:4”): and kill the bullock before the Lord ; at the door of the tabernacle, that is, in the court, as Gersom observes; according to the above Targum, the butcher killed it, and not the priest: (see Gill on “ Leviticus 1:5”) all this is typical of the imputation of sin to Christ, and of his death.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-12 - Burnt-offerings, meat-offerings, and peace-offerings, had been offere before the giving of the law upon mount
Sinai; and in these the patriarchs had respect to sin, to make atonement for it. But the Jew were now put into a way of making atonement for sin, more particularl by sacrifice, as a shadow of good things to come; yet the substance in Christ, and that one offering of himself, by which he put away sin. The sins for which the sin-offerings were appointed are supposed to be ope acts. They are supposed to be sins of commission, things which ough not to have been done. Omissions are sins, and must come into judgment yet what had been omitted at one time, might be done at another; but sin committed was past recall. They are supposed to be sins committe through ignorance. The law begins with the case of the anointed priest It is evident that God never had any infallible priest in his churc upon earth, when even the high priest was liable to fall into sins of ignorance. All pretensions to act without error are sure marks of Antichrist. The beast was to be carried without the camp, and ther burned to ashes. This was a sign of the duty of repentance, which is the putting away sin as a detestable thing, which our soul hates. The sin-offering is called sin. What they did to that, we must do to ou sins; the body of sin must be destroyed, Ro 6:6. The apostle applie the carrying this sacrifice without the camp to Christ, Heb 13:11-13.


Original Hebrew

והביא 935 את 853 הפר 6499 אל 413 פתח 6607 אהל 168 מועד 4150 לפני 6440 יהוה 3068 וסמך 5564 את 853 ידו 3027 על 5921 ראשׁ 7218 הפר 6499 ושׁחט 7819 את 853 הפר 6499 לפני 6440 יהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET