King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Nahum 1:6


    CHAPTERS: Nahum 1, 2, 3     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Nahum 1:6

    Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

    World English Bible

    Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like
    fire, and the rocks are broken apart by him.

    Douay-Rheims - Nahum 1:6

    Who can stand before the face of his indignation? and who shall resist in the fierceness of his anger? his indignation is poured out like
    fire: and the rocks are melted by him.

    Webster's Bible Translation

    Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like
    fire, and the rocks are thrown down by him.

    Original Hebrew

    לפני
    6440 זעמו 2195 מי 4310 יעמוד 5975 ומי 4310 יקום 6965 בחרון 2740 אפו 639 חמתו 2534 נתכה 5413 כאשׁ 784 והצרים 6697 נתצו 5422 ממנו׃ 4480

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (6) -
    Ps 2:12; 76:7; 90:11 Isa 27:4 Jer 10:10 Mal 3:2 Re 6:17

    SEV Biblia, Chapter 1:6

    ¿Quién permanecerá delante de su ira? ¿Y quién quedará en pie en el furor de su enojo? Su ira se derrama como fuego, y las peñas se rompen por él.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 6. Who can stand before his indignation ? etc.] No creature whatever; no man nor
    body of men; not Nineveh, and the inhabitants of it; nor the whole Assyrian empire: and who can abide in the fierceness of his anger ? not the great men of the earth; not kings or generals of armies; not kingdoms and nations, ever so numerous and powerful; but all must be consumed by him, who is a consuming fire; (see Jeremiah 10:10 Revelation 6:15-17); his fury is poured out like fire ; or like metal that is melted by fire, and poured out by the force of it; or like fire of lightning poured out of the heavens, which is quick, powerful, and penetrating, and there is no resisting it: and the rocks are thrown down by him ; by the Lord, by his wrath and fury; kingdoms that seemed as strong and immovable as rocks and mountains are thrown down; as such have been by the force of fire bursting from the midst of them, as Etna, Vesuvius, and others.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-8 - About a
    hundred years before, at Jonah's preaching, the Ninevite repented, and were spared, yet, soon after, they became worse tha ever. Nineveh knows not that God who contends with her, but is tol what a God he is. It is good for all to mix faith with what is her said concerning Him, which speaks great terror to the wicked, an comfort to believers. Let each take his portion from it: let sinner read it and tremble; and let saints read it and triumph. The anger of the Lord is contrasted with his goodness to his people. Perhaps the are obscure and little regarded in the world, but the Lord knows them The Scripture character of Jehovah agrees not with the views of prou reasoners. The God and Father of our Lord Jesus Christ is slow to wrat and ready to forgive, but he will by no means acquit the wicked; an there is tribulation and anguish for every soul that doeth evil: but who duly regards the power of his wrath?


    Original Hebrew

    לפני 6440 זעמו 2195 מי 4310 יעמוד 5975 ומי 4310 יקום 6965 בחרון 2740 אפו 639 חמתו 2534 נתכה 5413 כאשׁ 784 והצרים 6697 נתצו 5422 ממנו׃ 4480


    CHAPTERS: 1, 2, 3
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET