King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



    		•

    PARALLEL BIBLE - Nehemiah 2:17


    CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Nehemiah 2:17

    Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.

    World English Bible

    Then I said to them, "You see the evil     case that we are in, how Jerusalem lies waste, and its gates are burned with fire. Come, let us build up the wall of Jerusalem, that we won't be disgraced."

    Douay-Rheims - Nehemiah 2:17

    Then I said to them: You know the affliction wherein we are, because Jerusalem is desolate, and the gates thereof are consumed with     fire: come, and let us build up the walls of Jerusalem, and let us be no longer a reproach.

    Webster's Bible Translation

    Then said I to them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth     waste, and its gates are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we may be no more a reproach.

    Original Hebrew

    ואומר     559 אלהם 413 אתם 859 ראים 7200 הרעה 7451 אשׁר 834 אנחנו 587 בה  אשׁר 834  ירושׁלם 3389 חרבה 2717 ושׁעריה 8179 נצתו 3341 באשׁ 784 לכו 1980 ונבנה 1129 את 853 חומת 2346 ירושׁלם 3389 ולא 3808 נהיה 1961 עוד 5750 חרפה׃ 2781

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -     La 2:2,8,9; 3:51

    SEV Biblia, Chapter 2:17

    Y les dije: Vosotros veis el mal en que estamos, que Jerusalén está desierta, y sus puertas consumidas del fuego; venid, y edifiquemos el muro de Jerusalén, y no seamos más en oprobio.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 17. Then said I unto them , etc.] The     priests and princes of the Jews: you see the distress that we are in ; lie open to our enemies, and exposed to their insults: how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burnt with fire , ( Nehemiah 1:3 2:3,13), come, and let us build up the wall of Jerusalem that we be no more a reproach ; to their neighbours about them, who scoffed at them as a defenceless people and frequently came in upon them, and spoiled and plundered them of their goods and substance.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 9-18 - When Nehemiah had considered the matter, he told the     Jews that God ha put it into his heart to build the wall of Jerusalem. He does no undertake to do it without them. By stirring up ourselves and on another to that which is good, we strengthen ourselves and one anothe for it. We are weak in our duty, when we are cold and careless.

    Original Hebrew

    ואומר 559 אלהם 413 אתם 859 ראים 7200 הרעה 7451 אשׁר 834 אנחנו 587 בה  אשׁר 834  ירושׁלם 3389 חרבה 2717 ושׁעריה 8179 נצתו 3341 באשׁ 784 לכו 1980 ונבנה 1129 את 853 חומת 2346 ירושׁלם 3389 ולא 3808 נהיה 1961 עוד 5750 חרפה׃ 2781

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET