King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Nehemiah 4:1


    CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Nehemiah 4:1

    But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.

    World English Bible

    But it happened that when Sanballat heard that we were
    building the wall, he was angry, and took great indignation, and mocked the Jews.

    Douay-Rheims - Nehemiah 4:1

    And it came to pass, that when Sanaballat heard that we were
    building the wall he was angry: and being moved exceedingly he scoffed at the Jews.

    Webster's Bible Translation

    But it came to pass that when Sanballat heard that we were
    building the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.

    Original Hebrew

    ויהי
    1961 כאשׁר 834 שׁמע 8085 סנבלט 5571 כי 3588 אנחנו 587 בונים 1129 את 853 החומה 2346 ויחר 2734 לו  ויכעס 3707  הרבה 7235 וילעג 3932 על 5921 היהודים׃ 3064

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    Ne 2:10,19 Ezr 4:1-5 Ac 5:17

    SEV Biblia, Chapter 4:1

    ¶ Y fue que cuando oyó Sanbalat que nosotros edificábamos el muro, se encolerizó y se enojó en gran manera, e hizo escarnio de los judíos.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the
    wall , etc.] Or were building it; for as yet it was not finished, (see Nehemiah 4:6), he was wroth, and took great indignation ; inwardly, though outwardly he pretended to treat the work with contempt, as if it never would be accomplished, which yet he feared: and mocked the Jews ; as a set of foolish builders, and unable to finish what they had begun.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-6 - Many a good
    work has been looked upon with contempt by proud an haughty scorners. Those who disagree in almost every thing, will unit in persecution. Nehemiah did not answer these fools according to their folly, but looked up to God by prayer. God's people have often been despised people, but he hears all the slights that are put upon them and it is their comfort that he does so. Nehemiah had reason to thin that the hearts of those sinners were desperately hardened, else he would not have prayed that their sins might never be blotted out. Goo work goes on well, when people have a mind to it. The reproaches of enemies should quicken us to our duty, not drive us from it.


    Original Hebrew

    ויהי 1961 כאשׁר 834 שׁמע 8085 סנבלט 5571 כי 3588 אנחנו 587 בונים 1129 את 853 החומה 2346 ויחר 2734 לו  ויכעס 3707  הרבה 7235 וילעג 3932 על 5921 היהודים׃ 3064


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET