King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 4:3


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 4:3

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

World English Bible

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, "What they are building, if a fox climbed up it, he would break down their stone wall."

Douay-Rheims - Nehemiah 4:3

Tobias also the Ammonite who was by him said : Let them build: if a fox go up, he will leap over their stone wall.

Webster's Bible Translation

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox should go up, he would even break down their stone wall.

Original Hebrew

וטוביה
2900 העמני 5984 אצלו 681 ויאמר 559 גם 1571 אשׁר 834 הם 1992 בונים 1129 אם 518 יעלה 5927 שׁועל 7776 ופרץ 6555 חומת 2346 אבניהם׃ 68  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Ne 2:10,19; 6:1 1Ki 20:10,18 2Ki 18:23

SEV Biblia, Chapter 4:3

Y estaba junto a él Tobías amonita, el cual dijo: Aun lo que ellos edifican, si subiere una zorra derribará su muro de piedra.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. Now
Tobiah the Ammonite was by him , etc.] Who was one of his brethren he spake before, ( Nehemiah 4:2), and he said ; in the like contemptuous and scoffing manner; even that which they build, if a fox go up, he shall break down their stone wall ; signifying not only that it was so low that a fox could easily get up to it, or leap over it; but that the materials were so bad, and the work so poorly done, that the weight of a fox would break it down; of which creatures many were thereabout, since Jerusalem was desolate, (see Lam 5:18).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - Many a good work has been looked upon with contempt by
proud an haughty scorners. Those who disagree in almost every thing, will unit in persecution. Nehemiah did not answer these fools according to their folly, but looked up to God by prayer. God's people have often been despised people, but he hears all the slights that are put upon them and it is their comfort that he does so. Nehemiah had reason to thin that the hearts of those sinners were desperately hardened, else he would not have prayed that their sins might never be blotted out. Goo work goes on well, when people have a mind to it. The reproaches of enemies should quicken us to our duty, not drive us from it.


Original Hebrew

וטוביה 2900 העמני 5984 אצלו 681 ויאמר 559 גם 1571 אשׁר 834 הם 1992 בונים 1129 אם 518 יעלה 5927 שׁועל 7776 ופרץ 6555 חומת 2346 אבניהם׃ 68  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET