King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 4:10


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 4:10

And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

World English Bible

They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

Douay-Rheims - Numbers 4:10

And over all they shall put a cover of violet skins and put in the bars.

Webster's Bible Translation

And they shall put it, and all its vessels, within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

Original Hebrew

ונתנו
5414 אתה 853 ואת 853 כל 3605 כליה 3627 אל 413 מכסה 4372 עור 5785 תחשׁ 8476 ונתנו 5414 על 5921 המוט׃ 4132

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
:6,12

SEV Biblia, Chapter 4:10

y lo pondrán con todos sus vasos en la cubierta de pieles de tejones, y lo pondrán sobre las varas.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. And they shall put it, and all the
vessels thereof, within a covering of badgers’ skins , etc.] Which here also was the outermost covering; the ark and the shewbread table had three coverings, but the candlestick only two, they being more sacred than that, especially the ark: and shall put [it] upon a bar ; the word “mot” perhaps signifies a kind of mat or mattress, on which the candlestick and its vessels, bundled together in the covering of the badgers’ skins, were laid and carried between men on staves; and so the Septuagint render the word “staves”; as does the Targum of Onkelos.

Matthew Henry Commentary

Verses 4-20 - The Kohathites were to carry the holy things of the
tabernacle. All the holy things were to be covered; not only for security and respect, but to keep them from being seen. This not only marked the reverence due to holy things, but the mystery of the things signified by those types and the darkness of the dispensation. But now, through Christ, the cas is altered, and we are encouraged to come boldly to the throne of grace.


Original Hebrew

ונתנו 5414 אתה 853 ואת 853 כל 3605 כליה 3627 אל 413 מכסה 4372 עור 5785 תחשׁ 8476 ונתנו 5414 על 5921 המוט׃ 4132


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET