King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 11:7


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 11:7

When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.

World English Bible

When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.

Douay-Rheims - Proverbs 11:7

When the wicked man is dead, there shall be no hope any more: and the expectation of the solicitous shall perish.

Webster's Bible Translation

When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.

Original Hebrew

במות
4194 אדם 120 רשׁע 7563 תאבד 6  תקוה 8615 ותוחלת 8431 אונים 205 אבדה׃ 6  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Pr 10:28; 14:32 Ex 15:9,10 Job 8:13,14; 11:20 Ps 146:4 Eze 28:9

SEV Biblia, Chapter 11:7

¶ Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la esperanza de los malos perecerá.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 11:7

Verse 7. When a
wicked man dieth ] HOPE is a great blessing to man in his present state of trial and suffering; because it leads him to expect a favourable termination of his ills. But hope was not made for the wicked; and yet they are the very persons that most abound in it! They hope to be saved, and get at last to the kingdom of God; though they have their face towards perdition, and refuse to turn. But their hope goes no farther than the grave. There the wicked man's expectation is cut off, and his hope perishes. But to the saint, the penitent, and the cross-bearers in general, what a treasure is hope! What a balm through life!

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. When a
wicked man dieth, [his] expectation shall perish , etc.] His expectation of a longer life, of getting more riches, attaining to more honour, enjoying more pleasure here, and of having happiness hereafter, and of being delivered from wrath to come; he will then find, when he comes to die, that his expectations in this world are vain, and those which respect happiness in another world are ill-grounded; or when he dies, the expectation of others that depended on him, trusted in him, and looked for great things from him, will then be at an end; and the hope of unjust [men] perisheth ; which is as the giving up of the ghost, and expires when a man does; it is only in this life, or however it ceases when that does; he has no hope in his death, as the righteous man has; if he does not live without hope in the world, he has none when he goes out of it, or that will be of any use unto him: moreover, the hope of “unjust” men to oppress and injure others ceases when they die, ( Job 3:17). The word rendered unjust men is by some understood of strength, substance, riches; and so the meaning may be, that such a hope that is placed in strength and riches perishes at death. Jarchi interprets it of children, which are a man’s substance; as if the sense was, that the hope of the children of such persons is then cut off.

Matthew Henry Commentary

Verses 7 - When a godly man
dies, all his fears vanish; but when a wicked ma dies, his hopes vanish.


Original Hebrew

במות 4194 אדם 120 רשׁע 7563 תאבד 6  תקוה 8615 ותוחלת 8431 אונים 205 אבדה׃ 6  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET