SEV Biblia, Chapter 2:8 guardando las veredas del juicio, y el camino de sus misericordiosos.
John Gill's Bible Commentary Ver. 8. He keepeth the paths of judgment , etc.] That is, the Lord keeps them; he does that which is just and right himself, in the course of his providence, and in the methods of his grace; and as he guides the feet of his people in the ways of righteousness and holiness, he keeps them there from turning out of them. The words may be rendered, “to keep the paths of judgment” f40 ; and so expresses the end, fruit, and effect of the Lord’s being a buckler to them, as he is said to be in ( Proverbs 2:7): he is their shield and protection, so as either to keep them in the right ways in which they should go; or that they might studiously observe them, and keep walking therein, without stumbling in them, or declining from them; and preserveth the way of his saints ; to whom he has been kind and bountiful; or who have been merciful, liberal, and generous to others; who having partook of the grace of God themselves, are useful to men: the Targum calls them “righteous ones”. These the Lord preserves by his power and grace, in the way in which he has led them, and which is his own way, safe to his kingdom and glory: for none of his saints, his holy and righteous ones, shall ever perish; the way in which he directs them, and in which he keeps them, leads to everlasting life; see ( 1 Samuel 2:9).
Matthew Henry Commentary Verses 1-9 - Those who earnestly seek heavenly wisdom, will never complain that the have lost their labour; and the freeness of the gift does not do awa the necessity of our diligence, Joh 6:27 Let them seek, and they shal find it; let them ask, and it shall be given them. Observe who are thu favoured. They are the righteous, on whom the image of God is renewed which consists in righteousness. If we depend upon God, and seek to his for wisdom, he will enable us to keep the paths of judgment.
Original Hebrew לנצר 5341 ארחות 734 משׁפט 4941 ודרך 1870 חסידו 2623 ישׁמר׃ 8104