King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 26:25


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 26:25

When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

World English Bible

When his speech is charming, don't believe him; for there are seven abominations in his heart.

Douay-Rheims - Proverbs 26:25

When he shall speak low, trust him not: because there are seven mischiefs in his heart.

Webster's Bible Translation

When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

Original Hebrew

כי
3588 יחנן 2603 קולו 6963 אל 408 תאמן 539 בו  כי 3588  שׁבע 7651 תועבות 8441 בלבו׃ 3820

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (25) -
Ps 12:2; 28:3 Jer 9:2-8 Mic 7:5

SEV Biblia, Chapter 26:25

Cuando hablare amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 26:25

Verse 25. When he speaketh fair ] For there are such
hypocrites and false friends in the world.

Believe him not ] Let all his professions go for nothing.

For there are seven abominations in his heart. ] That is, he is full of abominations.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 25. When he speaketh fair, believe him not , etc.] Gives good words, flatters with his lips, pretends great kindness and favour, expresses himself in a very gracious and amiable manner, in order to gain attention and respect; or when he delivers himself in a submissive and suppliant way, with great humility and deference; or in a mournful and pitiful strain, as if he had the most tender affection and concern; be not too credulous; do not suffer yourselves to be imposed upon by him; be upon your guard, distrust him, suspect a snake in the grass; for [there are] seven abominations in his heart ; a multitude of wicked purposes, schemes, and designs, which he has formed there against you, and which he only waits a proper time to put in execution; things abominable to God and men. Aben Ezra thinks reference is had to the seven abominations in ( Proverbs 6:16).

Matthew Henry Commentary

Verses 24-26 - Always distrust when a man speaks fair unless you know him well.
Satan in his temptations, speaks fair, as he did to Eve; but it is madness to give credit to him.


Original Hebrew

כי 3588 יחנן 2603 קולו 6963 אל 408 תאמן 539 בו  כי 3588  שׁבע 7651 תועבות 8441 בלבו׃ 3820


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET